Читать «Подвиг, №2, 1992» онлайн

Джеймс Хедли Чейз

Дорогие друзья!

Второй том “Подвига" за нынешный год— это, н сожалению, последний выпуск нашего популярного приложения, который вы получите по подписке на те деньги, что были вами внесены согласно “Каталогу" Союзпечати в прошлом году. Желающие продлить подписку и далее должны будут оплатить ее в соответствии с новым ценником. Остальная часть “Подвига" поступит в розницу и будет продаваться в системе ннижной торговли.

Новые условия заставляют нвс корректировать и содержание отдельных томов. О третьем томе — реклама нв обычном месте (третья стрвницв обложки). Четвертый остается без изменений (Р.Томас“Обмен времен холодной войны" и О. Блин “Щит Компо-рена"), в пятом — вместо объявленного Я. Мортенсона публикуется роман Г. Макдональда “Карнавал Флетча". В шестом добавится скорей всего небольшая остросюжетная повесть. Пона “Подвиг" на 1992 год утвержден в таном варианте.

БИБЛИОТЕКА

ПРИЛОЖЕНИЕ К ЖУРНАЛУ "СЕЛЬСКАЯ МОЛОДЕЖЬ*

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
liiHHidiihlhH
«МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ», МОСКВА 1992.

ЕЩЕ ОПИН ПРОПАН

РОМАН

Глава первая

1

Меня выпустили ранним июльским утром, когда на улице шел проливной дождь.

После долгих четырех лет, целиком вычеркнутых из жизни, я испытывал какое-то странное чувство настороженности, будто вступал в неведомый мир. Я отошел на несколько шагов от железных ворот и в нерешительности остановился. Надо было заново привыкать к свободе.

За углом останавливался рейсовый автобус, который мог бы довезти меня до самого дома, но я не спешил ехать домой. Хотелось просто постоять на краю тротуара, подставить лицо под дождь и до конца осмыслить тот факт, что теперь я свободен, что в камере ночевал в последний раз и что мне не придется больше общаться с убийцами, ворами и насильниками, среди которых я жил все эти годы.

Дождь растекался лужами по дороге. Он падал тяжелыми каплями на шляпу и плащ, купленные мной еще до тюрьмы, — теплый дождь с разбухшего неба, такого же мрачного и безрадостного, как мое настроение.

Рядом со мной плавно притормозил сверкающий «бьюик», боковое стекло автоматически опустилось, и меня окликнули по имени.

Когда а наклонился, чтобы взглянуть на водителя, дверца распахнулась, и я увидел широко улыбавшегося Джона Реника.

— Влезай, чего зря мокнуть! — сказал он.

Чуть помедлив, я сел в автомобиль и захлопнул за собой дверцу. Реник схватил мою руку и крепко стиснул ее с выражением неподдельной радости на смуглом худощавом лице.

— Здорово, чертяка! — воскликнул он. — Как дышится на воле?

— Нормально, — сказал я, высвобождая руку. — Меня что, с полицейским эскортом домой доставят?

Мой тон несколько его обескуражил. Он посмотрел на меня в упор своими серыми проницательными глазами.

— Неужели ты думал, что я могу не приехать? Я дни считал.

— Ничего я не думал. — Я взглянул на яркую приборную панель «бьюика». — Твой, что ли?

— А то чей же? Я купил его два месяца назад. Блеск, а?

— Значит, фараоны в Палм-Сити по-прежнему гребут деньги лопатой? Поздравляю.