Читать «Под знаком Стрельца» онлайн - страница 183

Загорулько. Обид — это точно раз.

Зелёный. Ужин — два. И завтрак — три!

Загорулько. Вужин — это точно два. а заутрак — це ж ни ида. Так… Кашиця. От кабы шмат сала —це ида!

Зелёный. Ну и здоров ты пожрать, Загорулько! (Смеется.)

Загорулько. Так точно, дуже здороу, ваше благородь.

Зелёный. Иди! (Загорулько, довольный, что обошлось без наказания, быстро уходит.)

На палубу спускается ночь. Ярко светит луна, мерцают звезды. Зелёный выносит на штативе позорную трубу. Весело насвистывая, устанавливает ее. Оглядывает небо.

Зелёный.

Открылась бездна, звезд полна. Звездам числа нет, бездне — дна.

Подходит матрос Фёдоров. Он наивен и прост, как дитя. Но и как дитя очень любопытен.

Зелёный. Тебе чего, Фёдоров?

Фёдоров. Очень интересуюсь знать, што за штуковина такая? И для чево она есть?

Зелёный. Это труба, чтобы на луну и на звезды смотреть. Иди сюда. Вот видишь большую голубую звезду? Это Венера. А вот та, тоже большая, красноватая. Это — Юпитер. Запомнил?

Фёдоров. (Шепчет.) Венера… Юпитер… Запомнил.

Зелёный. Теперь гляди в трубу на луну. Старайся. Как увидишь там четырех человек, мне скажи.

Фёдоров смотрит в трубу. Зелёный ходит, насвистывает.

Зелёный. Что ж ты всё молчишь?

Фёдоров. Да там всего двое, ваша благородь.

Зелёный. (Удивленно.) Двое? Кто ж они такие?

Фёдоров. (Уверенно.) Каин и Авель.

Зелёный. Молодец! Ты какой год служишь?

Фёдоров. Второй, ваше благородь.

Зелёный. Интересно тебе плавать? Какие места ты запомнил?

Фёдоров. Вот этот вот Нос Надежды Доброй запомнил.

Зелёный. А еще?

Фёдоров. (Пытается вспомнить.) Еще вот это вот… Забыл…

Зелёный. Ну вспомни, какое вино пил?

Фёдоров. Пенное… Кислое ренское…

Зелёный. А мадера?

Фёдоров. (Обрадовавшись.) Да-да мадера. Мы и сами туда заходили, на остров-то!

Зелёный. Ну, хорошо. Посмотри еще, как там звезды, про которые я тебе говорил?

Фёдоров. (Смотрит в трубу.) Вот она, красная… А та, что голубая… (Водит трубой.) Энтой что-то нет.

Зелёный. Пока мы с тобой говорили, она уж за горизонт скрылась. Ты запомнил, какие это звезды? Как их зовут?

Фёдоров. (Силится вспомнить, потом говорит, обрадовавшись.) Та, что голубая, — эта Мадера. А красная — это Питер!

Картина V

Кают-компания. Здесь адмирал Путятин, капитан Унковский, Гончаров, все офицеры, о. Аввакум. Идет большой совет.

Путятин. Господа! Фрегат наш стоит у берегов Японии, но мы не можем войти ни в один порт. Это закон для всех иностранных судов. Тем не менее японское правительство готово вести переговоры с нами как с представителями России. Наша главная цель — добиться открытия для русских кораблей хотя бы двух портов и установить торговые отношения между нашими странами. Эта миссия чрезвычайно трудна не только потому, что Япония вот уже более ста лет буквально забаррикадировала себя от всего внешнего мира, а еще и потому, что одновременно с нами сюда направляются английские и американские корабли с теми же намерениями. Нам надо их опередить. Завтра мы начинаем прямой контакт с японскими властями.

Капитан. Как же будет вестись сообщение с берегом?