Читать «Пампушка Кэт» онлайн - страница 11
Робин Бранд
Как только они обе повесили трубку, напряжение в комнате заметно спало. Я подошла к маме и обняла ее.
– Привет, милая. Как дела в школе?
– Неплохо, – телефон снова зазвонил, и она сняла трубку.
– Симпатичный костюмчик, – сказала Нэнси. – Новый?
– Ага.
– Он тебя очень стройнит.
– Спасибо, – хоть мы обе прекрасно понимали, что в мире нет такого количества черного цвета, чтобы заставить меня выглядеть стройной, это было мило с ее стороны.
Следующие пол часа телефон трезвонил без остановки. Я в это время занялась систематизацией и сортировкой почты.
Наконец наступило затишье. Забавно, как в одно мгновение все эти несчастья сменяются штилем.
– Итак, – сказала Нэнси, – есть какие-нибудь сплетни, которыми ты хочешь поделиться?
– Хм, думаю, нет.
– Что, никаких ранений, взрывов или преступлений против моды?
– Неа.
– Кто ходит с тобой на занятия? – спросила мама.
– Все те же.
– Мэтт? – поинтересовалась Нэнси.
– А куда ж без него? – Одна из особенностей изучения научных предметов состоит в том, что вы всегда делите уроки с одними и теми же людьми. В нашей школе примерно две тысячи человек, но я знаю максимум тридцать. И провожу время только с двумя из них.
– Все-таки мне как-нибудь надо встретиться с этим мальчиком, – сказала Нэнси. – А то я уже представляю его с рогами и огромным горбом.
– Он почти так и выглядит, – сказала я.
– Кэт, а ну-ка прекрати! – сказала мама. – Почему ты так плохо к нему относишься? Вы раньше так хорошо дружили.
– Ага, какая я негодница. Ведь агрессия только с моей стороны и исходит.
– Он всегда так добр ко мне.
– Ох, я и не сомневаюсь.
Потом телефоны зазвонили вновь, и все мы вынуждены были вернуться к работе.
Это уже не первый раз, когда моя мама пытается пристыдить меня за грубое отношение к Мэтту. Я никогда не рассказывала ей про то, что он сделал. Об этом знает только Аманда, и то потому что она присутствовала при этом. Собственно, поэтому маме было трудно понять, что изменилось в наших отношениях. Ей известно только то, что в один момент Мэтт перестал быть частью моей жизни, и его заменила Аманда. И поверьте мне, я безумно благодарна за это – Аманда гораздо лучший друг, чем Мэтт.
Мое терпение кончалось. Во время маленького перерыва я достала фотографию и показала ее им. А заодно поведала свой план.
Мама с Нэнси переглянулись.
– Что? – спросила я.
– Ты уверена в этом? – спросила мама. – Может, стоит попробовать что-нибудь попроще?
– В смысле? Да это же фантастическая идея! Я думала, ты будешь в восторге. Да и уже слишком поздно – я уже сказала мистеру Фризеру, что берусь за этот проект.
– Ну, я думаю, нам стоит обсудить это, – сказала она.
– Не обижайся, – сказала Нэнси, – но я сильно сомневаюсь, что ты продержишься хотя бы неделю.
– Почему это?
– Твое тело навряд ли примет такого рода надругательство.
– Это не надругательство. Все даже наоборот. Я вернусь к тому образу жизни, который мы и должны вести.