Читать «Одного человека достаточно» онлайн - страница 70
Эльс Бэйртен
Дверь захлопнулась.
Я захожу в дом, сажусь на стул. Секунды, минуты, часы проходят мимо.
Завтра будет новый день.
Лили
– Годами наши родители буквально в лепешку расшибались, чтобы сделать из «Бельведера» приличное место, потом годами мы занимались тем же самым. Мы могли сказать со спокойным сердцем: у нас дело, которым можно гордиться. И тут появляется пигалица, которая считает, что ей все можно. Говорю тебе, Этьен, ты допустил серьезную ошибку, когда впустил ее сюда. Оглянуться не успеешь, как о тебе пойдет дурная слава. Ты хоть раз видел, чтобы она смеялась? Ты правда веришь, что она таким кислым лицом привлечет народ в наш тент?
– Если хотите, я уеду.
Стоит на пороге, в глазах сверкают молнии. Его певица.
– И речи быть не может, – сказал Этьен.
– Да мне все равно.
Она пожимает плечами, смотрит в потолок, глубоко вздыхает. На случай если мы до сих пор не поняли, мадам оказалась здесь против своей воли. Но если она думает, что такое отношение здесь стерпят, она ошибается.
– Ну зато целоваться ты вроде умеешь, – сказал я.
– Не твое дело.
– Мое, если ты беспокоишь других.
Она молчит. Видно, не ожидала такого быстрого ответа.
– И где твой парень?
Опять пожимает плечами.
– Да откуда я знаю. Он мне не парень. Он сидел со мной в автобусе по пути сюда. Он ехал во Францию. Наверное, уже доехал. Кто знает.
– То есть ты знаешь человека всего пять секунд и уже целуешься с ним?
– Это случайно вышло.
– Случайно? Как можно случайно поцеловаться?
Она молчит. Она бы вылетела отсюда за пару секунд и никогда бы не вернулась – если бы не была такой красивой. Она очень красивая. Теперь я смог рассмотреть ее при свете. И она умеет петь. По меньшей мере, на записи. Если бы она только научилась вести себя прилично. Я открываю рот, чтобы высказать ей все это, но Этьен меня опережает.
– Давайте-ка мы поупражняемся, – говорит он.
Все хотят целоваться
Тебе стоило ее видеть, Луи. Словно она занимается самым приятным делом в мире. В юности тебя можно убедить в любой чепухе. Хочешь узнать один секрет, спрашивают у тебя. Как можно в юности ответить «нет» на это?
Одна девочка из моего класса целовалась.
– Целый час, – сказала она гордо.
У нее до сих пор болели челюсти, такими яростными были поцелуи.
– Но от этого же болят челюсти, – сказала я с сомнением.
– Подожди, пока это не случится с тобой, – засмеялась она, – тогда ничего другого не захочешь.
«Если случится», – подумала я.
После школы я понеслась домой. Наша мать мыла посуду. Я взяла полотенце и принялась вытирать.
– Со скольких лет можно целоваться?
– Ты целовалась?! С кем? Как?
– В смысле – как?
Она начала улыбаться.
– Столько вопросов, Жюльетта. Скоро у тебя конфирмация, после нее и узнаешь.
Я сердито посмотрела на нее. Почему нельзя было просто ответить?
– Я уже не хочу.
– Конечно же, хочешь. Все хотят целоваться, и ты захочешь.
Она обняла меня и подвела к зеркалу.
– Посмотри на себя. Не видишь?