Читать «Обвинена в убийство» онлайн - страница 5
Марк Хименес
Той излезе от душа, избръсна се и облече костюм за 2000 долара. Костюмите му и Консуела — само това му бе останало от предишния живот. Тя отдавна се бе превърнала в член на семейството му, а костюмите още му ставаха. Все пак беше адвокат и се налагаше да ги облича.
* * *
Скот се върна в кухнята, където момичетата вече ядяха такос и се закачаха с Мария.
— Последен учебен ден, деца. — Той седна на масата и захапа своето тако, като се загледа в лицето на осиновената си дъщеря. — Шами, грим ли си слагаш?
— Руж, мистър Фени. Като Бионсе. Харесва ли ти?
— Какво е това Бионсе? И защо не ми казваш „татко“? Вече година и половина си при нас.
— Не ми се струва редно, мистър Фени.
— Защо?
— Защото ти си татко на Бу.
— Вече съм и твой баща, добре го запомни! — Той отпи от кафето си и попита: — И така, момичета, какво искате да правите през лятото?
— Другите деца ще ходят на Хавай, в Колорадо, Южна Франция…
— Ние не можем да си позволим това, Бу…
— Какво можем да си позволим?
— Да идем на палатка в някой от щатските паркове.
— Ами чудесно! По-рано не можехме да ходим на палатка. Тя не обичаше да се поти.
— Тя още ти е майка, Бу!
— Аз нямам майка.
От време на време Бу даваше воля на гнева си. Или може би беше срам? Всички в Хайланд Парк знаеха, че майка й е избягала с треньора по голф.
Скот отново насочи вниманието си към Шами, която също изглеждаше някак потисната.
— Усмихни се, Шами! Днес завършваш пети клас!
— Тя никога не се усмихва, защото другите деца й се подиграват — каза Бу.
— Заради цвета на кожата й?
— Заради зъбите.
— Заради зъбите!!
— Зъбите ми са криви, мистър Фени. Много ме е срам.
Шами имаше нужда от скоби. Поставянето им струваше десет хиляди долара. Скот плащаше общо трийсет хиляди долара здравни застраховки годишно за трима им, както и за Консуела и Мария, но те не включваха зъболекарски услуги.
— Мистър Фени, като започна да играя професионален баскетбол, как ще се снимам по рекламите с криви зъби? Ти виждал ли си зъбите на Майкъл Джордан? Като наниз бисери са.
— Миличка, ще намеря начин дати поръчам. Още преди началото на следващата учебна година.
— Обещаваш ли, мистър Фени?
Той кимна.
— Обещавам.
Скоби за Шами. Поредният финансов ангажимент, който не бе сигурен, че ще изпълни. Също като ипотеката и наема за кантората. Но ако спечелеше делото днес и ако обвинението не обжалваше присъдата, и ако…
Бу стана и хвърли салфетката си на масата.