Читать «Обвинена в убийство» онлайн - страница 185
Марк Хименес
— Що за човек трябва да си, за да направиш такова нещо? Що за изверг зарибява с кокаин седемнайсетгодишно дете? Всеки път, когато бяха заедно, той й е давал да смърка и сега тя не може да се откаже, иска още и още. Ти какво би направил, ако някой възрастен мъж даде кокаин на дъщерите ти?
Бих го убил, помисли си Скот.
— Моята Били Джийн… тя е добро момиче, опитвам се да я отгледам и да й дам прилично възпитание, но откакто почина майка й… не знам как да й обясня нещата от живота. Едно момиче на нейната възраст има нужда от майка, от жена, с която да си говорят за мъже, за момчета. Докато аз разбирам само от голф и лов. Откакто майка й си отиде, се лутам… и двамата се лутаме…
Пийт Пъкет зарови лице в едрите си шепи и захлипа. Съдийката обяви петнайсет минути почивка.
* * *
Следван неотлъчно от Луис, Скот отиде до тоалетната, където се озова лице в лице с Пийт Пъкет. Човекът очевидно бе влязъл, за да наплиска лицето си.
— Съжалявам, Пийт.
— Да го духаш, гнусно адвокатче! Кво ти пука за хората около теб! Гледаш само да отървеш жена си от затвора.
Пийт блъсна вратата и закрачи гневно по коридора.
Когато съдебното заседание продължи, Пийт видимо бе успял да се овладее.
— И така, мистър Пъкет, въпросния ден сте отишли в дома на Трей с намерение да го убиете, нали?
— Да.
— Но не сте го убили?
— Не.
— Просто сте хванали Били Джийн за ръка и сте я извлекли от къщата, така ли?
— Да.
— Знаем, че Трей е убит чак след полунощ. Знаем също, че с дъщеря си сте наели апартамент в „Галвез“. Знаем, че сте били бесен от ярост и след полунощ сте излезли от хотела. В къщата на Трей ли се върнахте?
— Да.
— За да го убиете?
— Да.
— Но този път си сложихте ръкавици, нали?
— Не.
— Отново минахте по задното стълбище към терасата, нали?
— Не.
— Влязохте в спалнята и заварихте Трей и Ребека заспали, в безсъзнание от преливане.
— Не.
— След което отидохте в кухнята и този път взехте нож за месо.
— Не.
— Върнахте се в спалнята и се надвесихте над леглото.
— Не.
— Над Трей.
— Не!
— Вдигнахте ножа…
— Не!
— … и го забихте в гърдите му.
— Не, не!
Пийт отново заплака.
— Не?
— Не!
— А какво направихте тогава?
— Седях отвън в колата и се опитвах да събера кураж. Но не успях.
— Защо?
— Защото чувах гласа на Доти Лин, която ми казваше: „Не го прави, Пийт! Ще идеш в затвора. И кой ще се грижи тогава за Били Джийн?“
49
— Това беше неочакван обрат — каза Боби с пълна уста. Ядеше пържени скариди.
Останалите се бяха върнали за обяд във вилата, а Скот и Боби бяха седнали да хапнат в едно ресторантче на крайморската алея; Скот нямаше апетит и не беше докоснал храната си.
— Тъжно, нали? — продължи Боби. — Тази история с Били Джийн…
— На нея й трябва майка.
— Надявам се да се оправи.
— Ако Трей беше давал кокаин на Бу или Шами, аз също бих го убил.
— Аз щях да ти помагам.
* * *
След обедната почивка Ханк Ковалски пресрещна Скот на влизане в съдебната зала.
— Ханк, не съм изхвърлил аз оня тип през прозореца на тоалетната!