Читать «Ночные кошмары!» онлайн - страница 37
Кирстен Миллер
Чарли услышал, как Рокко присвистнул.
– Вот это да. Иди к папочке, рыжая красотка, – тихонько сказал он.
– Ты отвратителен, – сказал ему Чарли. – И она тоже.
Краем глаза он заметил, как из школы вылетел Джек. Брат пробежал мимо него и его друзей – прямиком в объятия Шарлотты.
– Джеку вот она отвратительной не кажется, – сказал Рокко себе под нос. – везучий ребенок.
– И поэтому мы должны ему помочь, – ответил Чарли, заторопившись к брату.
Сбитые с толку друзья пошли следом.
– Идем, – сказал Джек, увидев направляющуюся к ним компанию. Он взял чумачеху за руку и потянул ее к тротуару.
– Перестань, ну что с тобой? – сказала ему Шарлотта. – Эй, Чарли, мы с Джеком собираемся поесть мороженого. Не хотите присоединиться? Я угощаю, все приглашены – чем больше народу, тем веселее!
– Не соблазняйте меня мороженым, миссис Лэрд, – простонал Алфи, похлопывая себя по объемистому животу. – Я пытаюсь привести себя в форму. Скоро фехтовальный сезон.
Темнота пробралась к Чарли в сердце, и оно забилось сильнее, протестуя. Стук был такой громкий, что почти заглушил все остальные звуки.
– У нас нет времени на мороженое, – сказал он друзьям. – Нам нужно
– Что еще за
– Простите, миссис Лэрд, – произнес Рокко своим самым учтивым тоном. – Нам нужно сделать
– Конечно! Когда захотите! – ответила Шарлотта с вымученной веселостью.
– Идемте, ребята, – сказал Чарли. Он схватил брата за руку: – И ты тоже, Джек.
– Нет, – ответил Джек, вырываясь. – Мне можно уйти только с Шарлоттой. в небе зловеще загрохотало, и плотная черная туча поглотила тусклое дневное солнце.
– Ничего страшного, Джек, – заверила его Шарлотта. – Я не расстроюсь, если ты пойдешь домой с братом.
– Нет, – настаивал Джек. вид у него был испуганный. – Я не хочу идти с ними. Я с
Чарли посмотрел на Шарлотту. Она подняла бровь, будто предостерегая его от споров.
– Тогда решено! – объявила чумачеха. – Мы с Джеком идем есть мороженое. И тебе принесем, Чарли. Ты какое любишь?
– Я не беру мороженое у ведьм, – проворчал Чарли.
Глаза Джека вылезли из орбит.
– Я все слышал! – завопил он. – Я сейчас позвоню папе и расскажу, что ты сказал нашей мачехе!
– О нет,
– Джек! – закричал Чарли, когда Шарлотта направилась к тротуару. – Не ходи! Нам нужно держаться вместе! – Он собирался кинуться следом, но Рокко и Пейдж удержали его.
– Чарли, стой! – успокаивала его Пейдж. – У тебя и так хватает проблем!
Свисавший с плеча Шарлотты Джек ничего не ответил – так он хохотал. Чарли увидел, как Шарлотта свернула направо. Потом прямо перед его глазами возник Алфи, блокируя обзор.