Читать «Ноктэ» онлайн - страница 75

Кортни Коул

– Тебе нельзя его читать, Калла.

Я не могу оторвать от Финна свой взгляд, в его глазах пустота. Страх из-за потери одной маленькой книжицы ужасает.

– Почему ты так переживаешь из-за этого, Финн?

Я задаю ему этот простой вопрос.

Однако ответ оказывается не таким простым. Когда брат снова поворачивается ко мне, его лицо искажают рыдания.

– Потому что все должно идти своим чередом, Калла. Все. Должно. Идти. Своим. Чередом. Как ты этого не понимаешь? Ты должна меня понять!

Его узкие плечи трясутся, и я прижимаю его к себе, поглаживая ладонью по спине, пытаясь усмирить его бушующее дыхание. Я чувствую, как грудная клетка Финна резко вздымается и опадает.

– Понимаю, – говорю я, но на самом деле это тоже ложь, и я не могу найти разумного объяснения ходу его мыслей.

Проходят минуты, прежде чем Финн делает шаг назад, освобождаясь из моих объятий, прежде чем его самоконтроль выходит на достаточный уровень для того, чтобы выйти из моей комнаты. Но когда я бросаю последний взгляд на его лицо, пока он закрывает дверь, единственное, что я вижу, – крайняя степень отчаяния.

Господи, как больно!

Но я его защитница. Если я не позабочусь о брате, никто не сделает этого. Поэтому иногда мы вынуждены делать то, что не может быть предметом гордости, во имя спасения наших любимых. Я запираю дверь и достаю его дневник, усаживаюсь на подоконник и вторгаюсь в его личное пространство.

Боковым зрением я замечаю сквозь оконное стекло, как Финн выходит из дома и берет в руки топор. Он выплескивает свою агрессию на одно из растущих рядом с домом деревьев, отрубая от него кусок за куском, хотя сейчас лето и дрова нам не пригодятся еще несколько месяцев. Откровенно говоря, они не будут нужны нам, даже когда наступят холода. Но они понадобятся нашему отцу.

Поэтому Финн занят тем, что рубит дрова для папы, а я погружаюсь в чтение его дневника.

Все его внутреннее сумасшествие прыгает и закручивается по спирали вдоль страниц записной книжки. Я обнаруживаю, что перестаю дышать, когда пролистываю блокнот.

Я ТОНУ. ТОНУ. ТОНУ. IMMERSUM IMMERSUM

IMMERSUM

КАЛЛА СПАСЕТ МЕНЯ. ИНАЧЕ Я УМРУ. ИНАЧЕ Я УМРУ. ИНАЧЕ Я УМРУ.

SERVA ME, SERVABO TE. СПАСИ МЕНЯ, И БУДЕШЬ СПАСЕНА.

СПАСИ МЕНЯ.

СПАСИ МЕНЯ.

СПАСИ МЕНЯ.

КАЛЛА КАЛЛА КАЛЛА КАЛЛА КАЛЛА КАЛЛА

КАЛЛА КАЛЛА

Я СПАСУ ТЕБЯ, КАЛЛА. КАЛЛА КАЛЛА КАЛЛА.

Я отрываю свой взгляд от этих слов, пропитанных болью, пытаюсь дистанцироваться от них, потому что в этом случае, впрочем, как и всегда, Финн зовет меня на помощь, когда ему особенно страшно.

Даже на исписанных страницах его дневника.

Он считает, что я единственный человек, кто может прийти к нему на помощь, и я не могу с этим не согласиться. Но он почему-то считает, что он должен спасти и меня, что довольно смешно.

Я единственная, кто может его понять. Я одна знаю о нем все. И я не могу ни с кем поделиться тем, что читаю. Потому что, если я расскажу отцу, он сразу же отправит Финна в специализированное учреждение для ментально нездоровых людей. А мне известно достаточно, чтобы понимать, что брат оттуда больше никогда не выйдет. Они оставят его там навсегда.