Читать «Напісанае застаецца» онлайн - страница 38

Алесь Петрашкевіч

3

Так, так. Карэта чакае, ваша вялікасць (ням.).

4

За здароўе!.. (ням.)

5

Добрай раніцы, фрау Маргарыта. Добрай раніцы, мой юны друг Пётр (ням.).

6

Калі ласка, фрау Маргарыта, калі ласка. Хвіліначку! Назад! Пётр, табе забаронена (ням.).

7

Назад, фрау Маргарыта! Інквізіцыя. Агонь. Капут (ням.).

8

Не разумею (ням.).

9

He разумееце? (ням.)

10

Так, так… працаваць, Маргарыта, працаваць (ням.).

11

Ага, ага… працаваць, фрау Маргарыта, хутчэй працаваць… (ням.)

12

Забаронена, фрау Маргарыта, строга забаронена. Інквізіцыя. Агонь. Капут… (ням.)

13

Я кахаю цябе. Мая любая (ням.).

14

Добрай раніцы. Калі ласка! Чаго пан жадае? (ням.)

15

He разумею (ням.).

16

Дзе пастаяльцы з Белай Русі? (ням.)

17

Яны паехалі… Яны перапалохаліся і збеглі (ням.).

18

Будзь здароў! (ням.)