Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 28

«Конечно».

«Тогда, пожалуйста, прими правильное решение, — сказала Ида. — Дай этой маленькой девочке жизнь, которую она заслуживает. Это лучшее, что ты можешь сделать для нее. Она будет всегда жить в твоем сердце, дорогая».

Глэдис поднялась с дивана. «Никогда», — твердо ответила она. Затем она потянулась к Иде, чтобы забрать у нее своего ребенка. Однако, как только она коснулась ее, Норма Джин начала плакать. Девочка рыдала, не останавливаясь, не меньше минуты. Сама Ида сидела неподвижно, с девочкой на руках, возможно, ожидала, что Глэдис заговорит с ней. Время, казалось, тянулось бесконечно. Затем обе женщины обернулись и посмотрели на ребенка, и лишь тогда Ида начала успокаивать малышку. Глэдис не могла больше переносить этого и, вся в слезах, выбежала из комнаты и из дома Иды.

«Пришло время наконец познакомиться с матерью»

Время бежит очень быстро...

К тому времени, когда в июне 1933 года Норме Джин исполнилось семь лет, ей было трудно сходиться с другими людьми. Она не очень ладила с детьми ее возраста в школе на Вашингтон-стрит, куда ходила в Хауторне. Конечно, Лестер — мальчик, усыновленный Болендерами, — всегда был на ее стороне, но что касается остальных, то она, казалось, боялась знакомиться или играть с ними. В ней гнездилась какая-то глубокая печаль, она была застенчивой и замкнутой. Однако, как уже говорилось, с годами она становилась все красивее. У нее было чистое, светящееся лицо, ее светлые волосы, казалось, тоже светились — чтобы добиться такого эффекта, Ида мыла их с соком лимона (это позволяет предположить, что даже ее впечатлила красота ребенка). Маленькая Норма Джин действительно выглядела ошеломляюще.

Все последние годы Норма Джин росла, считая Иду Болендер своей матерью. Однако Ида всегда разуверяла ее. Как только стало известно, что официального удочерения добиться не удастся, всякий раз, когда Норма Джин называла Иду матерью, ей быстро делали выговор. «Я не твоя настоящая мать, — резко говорила Ида, — и я не хочу, чтобы ты убеждала людей в обратном». В автобиографии Мэрилин Монро упоминает, как Ида сказала ей: «Ты уже достаточно подросла, чтобы знать правду. Я не твоя родная мать. Завтра приедет твоя настоящая мать, чтобы увидеться с тобой. Ты можешь называть ее мамой». Однако, поскольку Глэдис редко называла Норму Джин своей дочерью (если вообще называла когда-нибудь), то маленькая девочка боялась вообще кого-либо называть матерью. Как Ида и говорила, она не была матерью девочки, так что чем скорее Норма Джин смирится с этим, тем лучше. Ида была прагматичной и не слишком сентиментальной женщиной. Да, конечно, она могла бы быть более нежной, но она была тем, кем была, и никогда не просила прощения за это.

Говорили (в частности сама Мэрилин), что Норме Джин также не позволяли обращаться к Вейну как к отцу. Это неправда. Она называла его «папа» и делала так всю свою жизнь. На его обветренном лице всегда сияла широкая улыбка, добрые глаза лучились весельем. Норма Джин ощущала его симпатию и сильно привязалась к нему. Поскольку он считал, что ей не очень повезло в жизни, то старался быть особенно добрым к ней. Нэнси Джеффри вспоминала: «Моя мать была педантом и строгой рукой вела лодку семейной жизни предписанным курсом, тогда как отец был очень тихим и спокойным человеком. Я уверена, именно поэтому Норма Джин так тянулась к нему. Она была очень любознательной. Я помню, что в ванной комнате стоял табурет, и она сидела там, когда он брился, и забрасывала его вопросами». Мэрилин также как-то вспоминала: «Где находится восток и запад? Сколько всего людей на свете? Почему цветы растут? У меня было так много вопросов, и папа всегда, казалось, знал ответ».