Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 27

Рэнди Тараборелли

Держа притихшую Норму Джин на руках, Ида Болендер прислушалась. Тишина. Глэдис Бейкер исчезла так же внезапно, как и появилась.

Ида хочет удочерить Норму Джин

За три года Ида Болендер привязалась к маленькой Норме Джин и полюбила ее так, как будто та была ее собственной дочерью. (Норма Джин тоже привязалась к Иде и даже называла ее «тетя Ида».) Ида стремилась к тому, чтобы даже в таком раннем возрасте воспитать в ней чувство независимости. Она знала, что ее жизнь будет трудной, и решила подготовить ее к этому. Она думала об этом как о своей миссии, части плана Господа относительно как Нормы Джин, так и себя самой. Она относилась к этому очень серьезно, как и ко всему, за что бралась. Однако, как уже говорилось, Ида часто действовала вразрез со своими намерениями, потому что всякий раз, когда ее подопечная выказывала собственную позицию, демонстрировала упорство или даже проявляла упрямство, Ида ругала ее, чтобы она не стала слишком непослушной. Ида считала, что между независимостью и неповиновением проходит очень узкая грань, и Норма Джин совершенно не умеет ее определять. Однако она всем сердцем любила этого ребенка и решила официально удочерить ее.

Согласно воспоминаниям членов семей — и Монро, и Болендеров — Ида пригласила Глэдис повидаться с Нормой Джин, поужинать и обсудить возможность удочерения. Грейс МакКи объяснила Иде поведение Глэдис в тот день, когда та попыталась забрать Норму Джин, тем, что Глэдис не приняла прописанные ей лекарства. Так что Ида постаралась забыть этот неприятный эпизод, хотя это далось ей нелегко. Вероятно, именно поэтому она сумела найти для Глэдис примирительный тон, хотя события того дня шокировали ее. Однако Ида относилась к тому типу женщин, которые всегда находят способ сосредоточиться на главном деле. Она должна была встретиться с Глэдис, другого способа поговорить не было, она знала, что Вейн дома и находится в соседней комнате на случай, если что-нибудь пойдет не так, как надо.

Как только они закончили ужин, Глэдис начала играть с дочерью. Ида подошла и взяла ребенка на руки, при этом Норма Джин вцепилась в нее, как будто это она была ее матерью. Конечно, с точки зрения ребенка, все так и было. Ида подошла к дивану и села рядом с Глэдис. Держа ребенка на коленях, Ида напомнила Глэдис, что с тех пор, как она оставила им с мужем на попечение своего ребенка, прошло три года. Она объяснила, что они оба очень полюбили Норму Джин и теперь будет лучше, если Глэдис позволит им удочерить ее. Пока она говорила, девочка блаженно заснула у нее на руках.

Выслушав Иду, Глэдис тихо заплакала. Она сказала Иде, что не переживет, если потеряет еще одного ребенка. Она ведь уже потеряла двоих. Конечно, Ида поняла ее. Но, похлопывая спящую малышку по спине, она сказала Глэдис: «Ты же видишь, она счастлива с нами. Ты же хочешь, чтобы она и дальше оставалась счастливой, верно ведь?»