Читать «Мирное небо» онлайн - страница 69

— Ну конечно! Ведь маринованные и соленые огурцы совершенно разные вещи! — громко вслух сказала мама.

Все сидящие за столом вдруг прекратили разговаривать и уставились на маму. Но мама уже что-то пыталась написать куском свеклы на салфетке.

— Все понятно, — резюмировала тетя Даша, обращаясь к своему деду, — дорогой, вызывай такси, а я позвоню Якову Григорьевичу и скажу, что бы отложил пиво в сторону, потому что сегодня Еву укладывать ему. Алиса вернулась в страну чудес.

Тогда мама переводила большущую кулинарную книгу советских времен на английский язык. Помню, как тетя Даша запихнула нас с мамой в такси, всучила маме ручку и блокнот, а таксисту какую-то купюру. В такси мама говорила вслух по-английски, а потом закурила. Таксист пытался сказать маме, что курить в машине нельзя, но мама его не слышала. Потом таксист подумал, что мама больная на голову и больше не стал к ней приставать, только открыл окно.

А еще помню, как вдохновение вернулось к маме в супермаркете, мы были там все вместе. Мама уставилась на бабку, которая ползла со скоростью раненной черепахи. На бабке были очки с толстыми линзами, и она непроизвольно мотала головой.

— Это неврологическое, — резюмировала мама.

А потом развернулась, и прямо с тележкой полной продуктов покатила к выходу. Глаза у нее горели, она проехала с тележкой мимо кассы и направилась к выходу. Деда с охранником супермаркета уже бежали за ней. Догнали они ее уже на улице. Деда вырвал из маминых рук тележку с продуктами и вернулся в магазин, а мама, бормоча что-то по-испански побежала домой.

— Следить надо, если она у вас чокнутая! — возмутился охранник.

Деда извинялся и краснел. Спустя неделю мама сдала работу, и мы с ней пошли в тот же супермаркет. Охранник пристально следил за нами, узнав маму. Мама же, заметив, что он по пятам за нами ходит, еще сильнее испугала беднягу.

— Тебе чего надо? — резко развернувшись, обратилась она к охраннику. — Я телефон свой никому не даю. Или ты на дочь мою заглядываешься, педофил недоделанный?!