Читать «Краткая история Франции» онлайн - страница 267

Джон Джулиус Норвич

224

Потери американцев составили 19 246 человек убитыми; британцев – 200.

225

Когда Андре Жида спросили, кто самый великий из французских поэтов, он ответил: «Victor Hugo, hélas!» («Виктор Гюго, увы!»).

226

«В лунном свете» (англ.). Песенка стала одним из главных хитов 1946 г. в Великобритании. – Прим. пер.

227

До бесконечности (лат.).

228

«Проворный кролик» (фр.) – популярное традиционное парижское кабаре. – Прим. пер.