Читать «Король-Солнце (The Sun King)» онлайн - страница 36

Нэнси Митфорд

Тем временем его мать наслаждалась жизнью в Кла­ньи. Штат ее прислуги все еще насчитывал тысячу две­сти человек. Она проводила много времени в Сен-Клу, играя в карты с Мсье. Порой выезжала на воды в Бур­бон. Как-то в Кланьи ее навестила королева. Она обо­шла дом и парк, заглянула в детскую, где лежал боль­ной Вексен (он был очень слаб здоровьем и в возрасте двенадцати лет умер). Ее Величество проявляла живой интерес ко всему, что видела, и провела наедине с Ате­наис не меньше часа. Но нс только королева навещала фаворитку. К мадам де Монтсспан часто заезжал Бос- сюэ. Этого внушавшего благоговейный ужас человека она встречала весьма своеобразно, полагая, что лучшая защита — это нападение. Атенаис обвиняла его в том, что в борьбе за душу короля он лишает того святого чувства собственного достоинства. Когда священник нс отвечал на эти нападки, она устраивала ему дикие сце- мы, а потом, успокоившись, снова делалась любезной и обворожительной. В конце концов Атснаис попыта­лась подкупить святого отца, посулив всяческие духов­ные почести. Конечно, ее старания не возымели дей­ствия; да и вряд ли она надеялась переманить Боссюэ на свою сторону. Чтобы добиться победы, ей нужно было искать иные средства.

В Кланьи наведывалась также и мадам Вуазен со сво­ими конструктивными предложениями. Она заказала в Нормандии рецепты некоего Гале, занимавшегося не­законной торговлей всякими снадобьями сомнительно­го толка вроде любовных приворотов п poudres a heritage, средств для избавления от старых, нежелательных бога­тых родственников. Имелось у господина Галс и сред­ство от соперников в любви. В Кланьи прибыли посыл­ки с разными приворотными зельями в виде порошков: белого, черного, серого.

Наконец король вернулся с фронта. До ушей Бос­сюэ дошли тревожные слухи. Епископ поехал встретить монарха и услышал из его уст, что покои госпожи Мон- теспан в Версале для приема хозяйки готовы. Людовик пообещал жить в благочестии, но его обещания не очень- то успокоили Боссюэ. Действительно, желания вернув­шегося с войны воина, подогретые чудесными порош­ками господина Гале, свели на нет скрупулезную работу мадам де Ментенон и ее духовных помощников. Король устроил свою встречу с Атснаис в присутствии светс­ких дам солидного возраста, коим надлежало засвиде­тельствовать превращение любви в дружбу. Бывшие лю­бовники, обменявшись во всеуслышание несколькими банальностями, удалились затем в оконную нишу, по­дальше от посторонних глаз. Говорят, они оба плакали. Затем король и госпожа Монтсспан дошли до ее спаль­ни и, поклонившись собранию, скрылись за дверями. Далее все шло превосходно, по король по неизвестной причине начал страдать от страшных головных болей.