Читать «Конан принимает бой» онлайн - страница 63
Роберт Джордан
— Женщин! — засмеялся рослый киммериец.— Этот тощий червячок?
— Вот именно, мой мускулистый друг,— ответила она лукаво.— Между прочим, те женщины, что знали его, считают Лукаса бесподобным любовником...
— Может, и ты? — проворчал Конан, невольно сжимая тяжелые кулаки.
Мгновение она молча смотрела на него, потом глаза вспыхнули гневом:
— Я не принадлежу тебе, киммериец! У тебя нет никакого права допрашивать меня, что у меня было или не было с Лукасом или с кем там еще!
— Что это вы тут говорите про Лукаса? — сказал Гракус, быстро входя во дворик.— Вы его видели? Не знаете, где он?
— Нет,— огрызнулась Ариана, непроизвольно краснея. Что за манера подкрадываться незаметно, точно какой-нибудь соглядатай?
Но Гракус ничего не слышал, кроме того, что Лукаса здесь нет.
— Его не видели с прошлого вечера. И Стефано тоже... Так что когда я услышал его имя...— И Гракус невесело засмеялся.— Может, мы еще переживем потерю одного-двух философов, но если они уже и до скульпторов добрались...— Он снова засмеялся, но лицо у него было болезненно-зеленое.
Ариана тут же стала успокаивать его.
— Они вернутся.— Она ласково положила руку на плечо скульптора.— Разве не доводилось им прокутить всю ночь напролет? Вот и Конан только что вернулся...
— А что с ними могло случиться? — спросил Конан.— Чего вы боитесь?
Ариана уничтожающе посмотрела на него, но Гракус уже отвечал, и голос его подрагивал:
— Несколько месяцев назад исчезли наши друзья — художники. Они писали картины, делали наброски... Двоих из них никогда больше не видели; два знакомых тела нашли в груде мусора за городскими стенами. Видели, как Золотые Леопарды хоронили их там... Мы думаем, Гариан хочет запугать нас, чтобы мы молчали...
— Не больно по-королевски,— нахмурившись, сказал Конан.— Короли чаще пугают публичной казнью или еще чем-нибудь подобным!
Похоже было, что Гракуса сейчас стошнит.
Ариана хмуро посмотрела на Конана.
— Не лучше ли тебе приготовиться к встрече с Тэрасом? — И, не дожидаясь ответа, повернулась к Гракусу и стала тихо говорить ему что-то утешительное, поглаживая по голове.
Конан мрачно натянул стеганую куртку, потом кольчугу, вполголоса обсуждая сам с собой странности Арианы. Когда он в конце концов пристегнул меч, она снова заговорила с ним.
— И что ты по каждому поводу вооружаешься, как на войну? — Ее тон был язвительным, она все еще сердилась на него.— Не драться же ты с ним будешь!
— На то есть причины...— пробурчал Конан. Даже за бочку золота он не скажет ей, что кто-то в этом городе хочет его убить. Решит ведь, что он увидел ее с Гракусом и приревновал. Эрлик бы по.брал баб!
Конан надел остроконечный шлеи и холодно произнес:
— Ну и куда идти к вашему засиженному мухами Тэрасу?
Ариана так же холодно объяснила.
Она направила его на улицу Кузнецов. На этой улице располагались не только лавки, где можно было купить меч или другие изделия из стали, но также лавочки мастеров по золоту, серебру, меди, латуни, бронзе и олову. Звон молотков мешался с криками продавцов, расхваливающих товар. От этого на улице стоял сплошной гул, отдававшийся из конца в конец. Цех кузнецов установил правило, чтобы мастер по одному металлу не работал с другим. Но этот же цех сообща нанимал охрану, круглые сутки следившую за порядком на улье. А посему здесь не осмеливался появиться ни один грабитель. Покупатели разгуливали свободнее, чем где-либо в городе.