Читать «Карл Черни и его этюды» онлайн - страница 42

Наталия Терентьева

115

См.: op. 161, № 10; op. 335, № 11, 15, 25, 35; op. 337, № 29; op. 365, № 7, 35, 45; op. 553, № 6; op. 740, № 13; op. 818, № 12, 32; op. 821, № 56, 94, 104, 105 и др.

116

См.: op. 161, № 25; op. 335, № 34, 43, 47; op. 337, № 39; op. 356, № 12; op. 365, № 41, 55, 56; op. 409. № 2, 4, 5; op. 653, № I; op. 718, №4, 15; op. 740, № 4. 9, 20, 23; op. 735, № 20; op. 749, № 20 и др.

117

'Czerny С. "Schiile", Th. Ill, Кар. 2, § 3, S. 22.

118

Там же. Кар. 3, § 3, S. 22.

119

Там же.

120

* В редких случаях наряду с термином halbstaccato в произведениях Черни как эквивалентное понятие встречается выражение non legato.

121

См.: ор. 299, № 6, 7; ор. 335, № 18, 32, 42; ор. 337, № 8; ор. 365, № 32; ор. 740, № 39; ор. 753, № 28 и т. д.

122

’Czerny С. "Schule". Th. Ill, Кар. 5, § 4, S. 19, 20.

123

Учащимся, изучающим ор. 299. настоятельно рекомендуем ознакомиться с редакцией отдельных этюдов из этого сборника, принадлежащей видному венгерскому педагогу Л. Хернади (см.: К. С z е г п у. Kivalcgatto, ijurenddel, jegyzetekkel. valamint a congorairodalom renekmuveire elokeszito variansckkal es technikai gyakorlatokkal cllatta Hemadi L. Rozsavolgyi cs tarsa. Budapest, 1949). В ней исполнитель найдет ценные методические рекомендации, разнообразнейшие ритмические, а также технические варианты этюдов из ор. 299, носящие вспомогательный характер и представляющие собой своего рода фактурные заготовки для освоения произведений как композиторов-классиков, так и романтиков. Аккордовое изложение этюдов позволяет ясно представить их гармоническое строение.