Читать «Истребительница вампиров» онлайн - страница 107
Кирстен Уайт
Но она не закончила фразу.
– В общем, что бы с тобой ни происходило, мы с этим разберемся. Мама не разлучит нас.
Это не совсем то, на что я надеялась. Но я ценила то, что она по-прежнему была готова бороться за меня. И я решила раскрыть ей один из секретов, что стояли между нами.
– Я кое-что украла из маминой комнаты.
Она отставила в сторону ноутбук.
– Что именно?
Я соскользнула с ее кровати и, подойдя к своей, достала спрятанные дневники. Артемида села на пол напротив меня. Я открыла один из них на первой странице. Это был дневник Брэдфорда Смайта.
– Как странно, – сказала Артемида. – Зачем он маме?
– Я и понятия не имела, что он когда-то был активным Наблюдателем. Не представляю его в полевой работе.
Она схватила другой, а затем с горьким возгласом уронила его на пол. Я подняла книгу.
На обложке было выгравировано имя – я не заметила этого сразу из-за пыли и спешки, – и имя это было «Меррик Джемисон-Смайт». Я с нетерпением открыла его, но Артемида положила руку поверх моей.
– Нет.
– Почему нет? Это папин. Тебе разве не интересно, что он написал?
Она выглядела встревоженной.
– Нет. Он не папин. Он принадлежит Наблюдателю по имени Меррик Джемисон-Смайт. А я хочу помнить его как отца. Быть Наблюдателем – значит подавить все другие аспекты своей жизни. Я просто… Я хочу, чтобы он оставался отцом, понимаешь?
Я была не согласна с ней, но понимала ее. И в глубине души была довольна. Мой отец знал, что я потенциальная Истребительница, а его дневник относится ко времени его работы с Истребительницами. И теперь мне почти казалось, будто он писал это для меня – и только для меня. Я спрятала дневник под кровать, дав себе слово вернуться к нему позднее, когда я буду одна.
Артемида взяла дневник Брэдфорда Смайта и начала перелистывать его.
– Зачем он понадобился маме?
– Он лежал в ее тумбочке вместе с папиным. И я тоже теряюсь в догадках.
Она скользила взглядом по страницам.
– Смотри-ка, он работал с потенциальной Истребительницей. Это имя мне не знакомо. Столько лет прошло.
Я придвинулась поближе, чтобы посмотреть через ее плечо.
– А что происходит с потенциальными Истребительницами, если они слишком взрослые? Вернее, происходило? Прошедшее время уместнее.
Им повезло. Раньше, когда только одна девушка могла стать Истребительницей, шансы потенциальных Истребительниц стать следующей с возрастом становились все призрачнее и затем исчезали. Я бы точно была одной из таких неперспективных.
– Те, кого нашли и обучали с детства, оставались с Наблюдателями. Они слишком много знали к этому времени, а для древних семей это была свежая кровь. Большинство никогда не становились полноправными Наблюдателями, но именно так организации удавалось быть такой масштабной. В те времена она была просто огромной.
– То есть, хоть они и не стали Истребительницами, с крючка им уже было не соскочить?
– Не-а, – протянула Артемида. – Стоит единожды войти в сообщество Наблюдателей, и единственный выход отсюда – это смерть, тюрьма или настолько серьезный провал, что тебе придется вести частные расследования вместе с Уэсли Уиндэм-Прайсом, работая на вампира по имени Ангел, – она злобно усмехнулась. – Никогда не устаю над этим смеяться. И как можно чаще стараюсь упоминать об этом при Ванде. «Простите, это