Читать «Земя на славата» онлайн - страница 147
Конн Иггульден
— Ако това тук минава за монети — каза той. — Сребро, примесено с мед. Едва ли струват нещо, но пък има цели сандъци.
Юлий взе една монета и я вдигна към лампата. В кръгчето потъмнял метал имаше изрязано парче, което стигаше до средата.
— Странно. Изглежда като птица на лицето, но с тази липсваща част не мога да съм сигурен.
Нощният вятър влезе в палатката с Брут и Марк Антоний.
— Съвета ли свикваш, Юлий? — попита Брут. Цезар кимна и приятелят му подаде глава навън, за да повика Кир и Октавиан.
— Пленниците добре ли се охраняват? — попита го Рений.
Вместо него отговори Марк Антоний:
— Мъжете са вързани, но нямаме достатъчно войници, за да спрем останалите да побягнат нощес. — Погледна торбата с монети и взе една.
— Доста груби са, нали? — обади се Юлий.
Марк Антоний кимна.
— Да. Макар че по-големите селища секат монети, които не са по-лоши от тези в Рим. — Пусна монетата в подложената шепа на Рений. — Но не и тези. Ужасни са.
Юлий им посочи столове и двамата седнаха и се заеха с тъмното вино от царските запаси.
Марк Антоний изпи чашата си на един дъх и изсумтя от удоволствие.
— Виното обаче съвсем не е лошо. Мислил ли си какво ще правиш с пленените хелвети? Имам две предложения, ако ми позволиш.
Рений се изкашля.
— Дали ти харесва, или не, сега ние сме отговорни за тях. Едуените ще ги избият, ако тръгнат на юг без воините си.
— Това е проблемът — отвърна Юлий и потърка уморените си очи. — Или по-скоро това. — Той вдигна един пергамент и им показа началото, изписано с дребни букви.
— Адан твърди, че това е списъкът на народа им. Отне му часове само да пресметне.
— Колко са? — попита Марк Антоний.
Всички загледаха Цезар в очакване.
— Деветдесет хиляди мъже на възраст да се бият и още три пъти по толкова жени, деца и старци.
Броят впечатли всички. Октавиан заговори първи.
— И колко мъже сме заловили?
— Около двайсет хиляди — отвърна Юлий. Постара се да запази изражението си спокойно, докато останалите се разсмяха и се затупаха по гърба. Октавиан подсвирна.
— Седемдесет хиляди убити. Унищожили сме цял град!
Думите му отрезвиха останалите — всички се замислиха за хилядите трупове в долината и на хълма.
— Ами нашите жертви? — попита Рений.
— Осемстотин легионери, от които двайсет и четирима офицери — каза Юлий. — Може би също толкова ранени. Много от тях ще се бият отново, след като ги превържат.
Рений поклати учудено глава.
— Това е добра цена.
— Дано винаги да е така — отвърна Цезар и вдигна чашата си. Всички пиха с него.
— Обаче имаме още четвърт милион пленници — посочи Марк Антоний. — И все още сме незащитени на тази равнина, с едуените, които идват, за да получат дял от плячката. Не се съмнявайте в това. До утре на обед ще има друга армия, която ще претендира за богатствата на хелветите.
— Които са наши по право, независимо какви са — отвърна Рений.
— Аз самият досега не видях кой знае какви богатства, като изключим тези чаши.
— Не, трябва все пак да им отделим някаква част — замислено каза Юлий. — Те изгубиха едно село, а и битката беше на тяхна земя. Имаме нужда от съюзници сред тези хора, а и Морбен има влияние. — Обърна се към Берик, който все още беше с оплисканата си с кръв броня.