Читать «Зачарованная Эви» онлайн - страница 124
Гейл Карсон Ливайн
Я снова выбежала во двор, ломая себе голову, не подстроил ли Чижик все это, кроме превращения в белку. Может, это он заморочил голову госпоже Клорис, чтобы она сделала ему предложение, а он ей отказал бы, а Люсинда разозлилась бы и за это…
…Превратила бы его в огра…
…Чтобы он мог быть со мной?
Чижик! Вот балда! Знал бы ты, как я тебя люблю!
Скоро ли часы пробьют четыре?
На поле для состязаний уже успели соорудить загончик, окруженный стражниками, и в нем скакало с полдюжины белок. Служанка высыпала туда орехи из мешка. Если какая-нибудь белка пыталась выбраться из загончика, стражники – очень осторожно – подталкивали ее обратно. Из амбара текла толпа, и все несли белок в сетях.
– Будьте добры, берите белок по одной и подносите ко мне, чтобы я могла с ними поговорить, – попросила я стражника у загончика.
Принц Джеррольд приказал ему слушаться меня.
Стражник вытащил белку: та дрожала с головы до ног, и взгляд ее влажных карих глазок так и перебегал то на меня, то в сторону, то на меня, то в сторону.
Понимает ли теперь Чижик по-киррийски?
– Чижик, ты женишься на мне?
Кто-то в толпе прыснул со смеху. Когда все закончится, он пожалеет.
От моих слов с белкой ничего не произошло. Я сделала предложение еще трем.
Из амбара выскочил Дуб с белкой в сети:
– Госпожа Огр, только взгляните!
Его белка тряслась не меньше всех прочих, но ни дрожь, ни сеть не мешали ей прижимать крошечные беличьи лапки то к голове, то к животу – вверх-вниз, вверх-вниз.
У нее болит голова! И живот!
– Опусти-ка сеть, Дуб. – Я взглянула белке в глаза. – Чижик, ты женишься на мне? Прошу тебя, стань моим мужем! Тебе надо на мне жениться, я тебе как врач говорю!
Белка перестала дрожать и хвататься за голову и живот. Говорить она не может, но может кивнуть. Почему она не кивает?
– Кивни, если согласен жениться на мне. Кивни, ну пожалуйста!
Не кивает. Почему?!
– Чижик, я люблю тебя!
Часы пробили раз.
Ой, только не это!
Ох…
– Не только для того, чтобы вылечить тебя от этого беличьего обличья. Я хочу стать твоей женой. Теперь я понимаю.
Часы пробили два.
Белка кивнула.
Чижик кивнул.
И под гул третьего удара белка выросла, расширилась и превратилась в Чижика, который тут же выпалил:
– Ты выйдешь за меня замуж?
– Да! – взревела я за миг до последнего, четвертого удара.
Повеяло фиалками.
Люсинда грозно нахмурилась:
– Ты что, сейчас опять передумаешь?
– Уж точно нет.
– Ага. Умница. Как всегда, мой дар оказался идеальным.
Я снова стала человеком. Снова. Со всех сторон послышались радостные возгласы. Люсинда еще два раза поздравила себя и наконец исчезла.
Чижик поцеловал меня, не замечая вони.
А я покрылась мурашками.
Эпилог
Принц Джеррольд торжественно поздравил нас. Король Имберт повторил поздравления сына и добавил:
– Я вел себя как полный идиот.
– А что, состязания закончились? – глянув на арену, поинтересовался Чижик.
– Да. – И я как могла кратко рассказала ему, что произошло. Когда Чижик узнал, что господин Питер сам себя ранил, глаза у него стали круглые. Я опасалась, что пребывание в беличьем обличье подорвало его силы и он не перенесет таких новостей, но все же рассказала, кто на самом деле принц Джеррольд. Однако Чижик, едва услышав об этом, преклонил колени и поклялся принцу в верности – нам, всем остальным, это и в голову не пришло. Мы исправили свою оплошность и последовали его примеру.