Читать «Запах золота: Сборник» онлайн - страница 265
Джеймс Хедли Чейз
Миранда опустилась в низкое кресло.
— Как много людей умерло. Отец, Аллан...
— Обоих убил Грэйвс.
— Но он застрелил Аллана, чтобы спасти вас. Вы сами говорили...
— Все совсем не так просто,— сказал я.— Конечно, убийство Аллана юридически оправдано, но Грэйвсу не было необходимости его совершать. Он отличный стрелок и мог просто ранить Тэгерта. Но Альберт умышленно прикончил его, имея на то причины.
— Какие?
— Полагаю, одна из них вам известна.
Она подняла лицо. Мне померещилось, будто нерешительность на нем сменилась храбростью.
— Да, я была любовницей Аллана.
— Но вы собирались замуж за Грэйвса.
— До прошлой ночи я еще сомневалась. Я хотела выйти за кого-нибудь, и Альберт был лишь одним из кандидатов. Лучше стать чьей-то женой, чем прозябать здесь.
— Грэйвс поставил на вас и выиграл. Но он рассчитывал и на другое. Партнеры Тэгерта не смогли убрать Сэмпсона в отместку, поэтому Грэйвс задушил его сам.
Девушка прикрыла глаза рукой. На ее висках нежно голубели вены.
— Это ужасно,— выдохнула она.— Я не понимаю, зачем он так поступил.
— Ради денег, конечно.
— Но они никогда его не заботили. Меня это всегда восторгало.— Она опустила руку, и я увидел на ее лице горькую улыбку.— Мои восторги еще ни разу не оправдывались.
— Было время, когда Грэйвса деньги не волновали. В любом другом месте он бы не изменился. Но Санта-Тереза оказалась для него чрезмерным испытанием. Здесь деньги — единственная жизненная сила. Ему, наверное, осточертело работать на миллионеров, а самому оставаться бедняком. Неожиданно он понял, что тоже может сделаться миллионером, и почувствовал, что любит деньги больше всего на свете.
— Знаете, чего бы я сейчас хотела?—спросила Миранда.— Не иметь больше ни денег, ни секса. Они принесли мне мало радости и много горя.
— Не надо обвинять деньги в том, что они творят с людьми. Зло сидит в каждом человеке, а деньги только способствуют его проявлению. Люди утрачивают рассудок из-за них, теряют собственное достоинство.
— Я поражена тем, что случилось с Грэйвсом.
— Никто не мог этого предвидеть, даже он сам. Главное, что произойдет с ним теперь.
— Вы заявили в полицию?
— Собираюсь. Мне будет легче, если вы дадите на то согласие, И вам, кстати, тоже,
— Вы просите моего согласия, не интересуясь моим мнением. Пожалуйста, заявляйте. Только учтите, что у вас нет доказательств.
Она беспокойно двинулась в кресле.
— Он не станет отпираться, если его обвинят. Вы знаете Грэйвса лучше, чем я.
— Я думала, что знаю. Теперь же я ни в чем не уверена.
— Поэтому вы должны согласиться. Вы не решаетесь, но вам будет трудно жить с такими чувствами.
— Я вообще не убеждена, что смогу жить.
— Не надо преувеличивать,— резко сказал я.— Самоубийство не выход из положения. У вас произошла ужасная история с двумя мужчинами, но, по-моему, вы достаточно сильны, чтобы все перебороть. Я искренне надеюсь, что вы устроите свою жизнь.
Миранда наклонилась ко мне. Ее груди выдавались вперед, нежные и ранимые.
— Я не знаю, с чего начать,— шепнули мягкие губы.— Что мне делать?