Читать «Жемчужина короны» онлайн - страница 56

Ральф де Буассьер

Подробности биографии Лемэтра, как и вообще любого человека, не интересовали Камачо. Он улыбнулся снисходительной улыбкой.

— Я вижу, вы оба помешались на личностях, — сказал он. — Партия, поддерживаемая массами, — это куда более важно, чем вожди. Вот у вас есть вождь, а многие ли идут за ним?

Пейн поднялся и легонько похлопал Француза по плечу.

— Пойдем-ка поедим где-нибудь.

Камачо, заложив пряди длинных черных волос за уши, поправил очки и попытался еще раз презрительно улыбнуться. Поведение Пейна сбило его с толку.

— Мне хотелось бы побывать на митинге Негритянской лиги борьбы за улучшение условий (так называлась партия, созданная Лемэтром). — Как вы думаете, то, что я португалец, имеет значение?

— Чепуха, парень, приходи. Мы научим тебя кое-чему, — ответил Француз с улыбкой.

Камачо, подражая Французу, лихо выпил остаток рому. В голове у него шумело.

Они вышли на улицу. Упершись руками в бедра, Камачо поглядывал вокруг с вызывающим видом, словно собирался обороняться от невидимых врагов. На противоположной стороне улицы он вдруг увидел Джо, который разговаривал с каким-то рабочим в засаленной белой рубахе.

— Джо! Поди-ка сюда, Джо! — тоном приказа крикнул Камачо. — Не уходите, — сказал он Французу и Пейну. — Я хочу вас познакомить с ним. Хороший парень, на нашей стороне, но задается.

— Заходи как-нибудь ко мне домой, — бросил через плечо Джо, не прерывая своей беседы с рабочим и всем своим видом говоря: «Чего тебе еще надо, надоел».

— Поди, поди сюда, Джо! Ты что, думаешь, ты такая уж важная птица?..

На свежем воздухе Камачо опьянел еще больше. Он уже не в силах был контролировать выражение своего лица. Глядя на него, Пейн и Француз рассмеялись. Оставив Камачо одного на улице, они ушли.

Глава XI

Лемэтр, Попито и еще трое других ушли из парка, после того как толпа разбежалась. Они так горячо спорили, что дошли с Лемэтром почти до самого его дома. Только прощаясь, Попито заметил, как далеко он забрался.

— Луна! — окликнул его Лемэтр, когда Попито повернулся, чтобы уйти. — Давай пообедаем вместе. Мне надо поговорить с тобой. Расскажи мне о себе поподробнее. Ты женат?

Попито сказал, что он холост, рассказал о сестре и племяннице и о том, как трудно им приходится теперь, когда он остался без работы. Лемэтр тоже рассказал немного о себе, а потом стал расспрашивать об общих знакомых, работающих у Долларда.

Попито отвечал и с улыбкой глядел на рукав Лемэтра, разорванный во время потасовки в парке. Но Лемэтр совсем забыл об этом.

Попито привлекали в нем какая-то внутренняя сила и уверенность да еще глубокая человечность, которая проявлялась хотя бы в том, что его интересовала судьба таких вот неудачников, как он, Попито Луна.

Разговаривая, Лемэтр взял Попито под руку и, придвинувшись к нему поближе, словно по секрету, сказал:

— Не надо отчаиваться. Отчаяние — это самоубийство. Пока ты дышишь, ты должен бороться. Только так ты можешь добиться свободы.

— Что это за журнал, о котором ты нам рассказывал? И что за человек этот Элиас? — продолжал расспрашивать он Попито.