Читать «Выбор оружия (Культура - 3)» онлайн - страница 144

Йен Бэнкс

- Брось, приятель.

- Знаешь, какая у меня интересная история?

- Да уж, не сомневаюсь...

- Но я тебе ничего не расскажу, пока ты не будешь со мной откровенным. Не упускай такой шанс.

- Попробую это пережить, - отозвался он и выключил освещение.

В сгущающейся темноте вспыхивало красным при каждой затяжке лицо курившего трубку мужчины. Тем не менее Эренс заметил отрицательный жест, когда протянул трубку с наркотиком своему соседу, и пренебрежительно фыркнул.

- Тебе следовало бы стать раскованнее, друг мой. - Кресло тихо скрипнуло: очевидно, Эренс решил устроиться поудобнее. - Слови кайф, тогда легче будет поделиться своими проблемами.

- Какими проблемами?

Он увидел в темноте, как его сосед качает головой.

- Нечего прикидываться, на этом корабле нет таких, кто не убегал бы от собственных проблем - поэтому и выбрали такой способ путешествия.

- А-а, так я вижу перед собой местного психотерапевта?

- Да пошел ты! Никто ведь не вернется из этого путешествия... не вернется домой. К тому же половина наших родственников и знакомых, вероятно, уже умерли, а остальные последуют за ними, когда мы доберемся до места назначения. Так как мы никогда больше не увидим знакомые лица... да и вообще не увидим собственный дом, планету... следовательно, должны существовать чертовски важные и чертовски скверные причины для того, чтобы превратиться в бесчувственное тело и отправиться в таком виде куда подальше. У всех нас имеется повод от чего-то или кого-то бежать...

- А может, некоторые из присутствующих здесь просто любят путешествовать?

- Чушь, путешествовать так не любит никто!

- Ну и ладно. - Закалве пожал плечами.

- Нет, давай, черт побери, поспорим.

- Я не верю в споры.

Закалве смотрел в темноту и видел прямо перед собой огромный линейный корабль - судно четким силуэтом высилось на фоне сумеречного света, но не было застывшим, мертвым - все его закованные в броню палубы источали явную, нарастающую с каждой секундой угрозу.

- Ну, ты даешь! - искренне удивился Эренс. - А я-то считал, равного мне по степени цинизма отыскать невозможно.

- Это не цинизм, - спокойно ответил он. - Просто мне кажется, что люди переоценивают значение споров. Им просто нравится слышать собственные речи.

- Спасибо, просветил.

- Не стоит благодарности. А если тебе действительно интересны мои соображения на этот счет...

- Давай-давай!

- Большинство людей не готово... не хотят изменить свое мнение. - Он следил за тем, как медленно поворачивается перед ним темное пространство космоса, усеянное звездами (Эти звезды тоже взорвутся когда-нибудь, напомнил он себе). - Думаю, в глубине души они отдают себе отчет, что другие люди точно такие же. Вот почему споры провоцируют вспышки гнева, ведь спорщики не слышат друг друга, да и не пытаются услышать - настолько незначительными кажутся им доводы другой стороны.

- Если твои рассуждения не циничны, что же тогда ты понимаешь под цинизмом? - фыркнул Эренс.