Читать «В поисках тигра» онлайн - страница 106

— Через какое время они поняли, что по-настоящему любят друг друга?

— На это вопрос я не могу ответить. Но уверенно скажу, что они однозначно любили и уважали друг друга. Когда я познакомился с ними, они были очень сильно влюблены. Раджарам часто советовался со своей женой в важнейших вопросах, что было крайне необычно в те времена. Они вырастили своих сыновей, воспитав в них открытость и терпимость к другим культурам и понятиям. Они были очень хорошими, добрыми людьми и мудрыми правителями. Я скучаю по ним. Рен говорил вам о них?

— Он рассказывал, что вы по его просьбе охраняли их до самой их смерти.

— Это правда. – Глаза мистера Кадама увлажнились, а его взгляд, казалось, устремился на что-то, чего я не могла видеть. - Я поддерживал Де-Чэнь, когда Раджарам отошел в иной мир, и позже держал её руку, когда глаза её закрылись на веки вечные. – Он прочистил горло. – Тогда она и поручила мне позаботиться о её драгоценнейших сокровищах – её сыновьях.

— И вы сделали для них больше, чем любая мать могла попросить. Вы, в самом деле, замечательный человек. Для них вы как отец. Рен сказал мне, что он никогда не сможет отплатить вам сполна за все, что вы сделали для него.

Мистер Кадам неуютно поёжился.

— Это не имеет никакого значения. Ему абсолютно не нужно благодарить меня за то, что я добровольно служил ему.

— Вот, именно это и делает вас совершенно особенным!

Мистер Кадам улыбнулся и встал, чтобы наполнить мой стакан, а может быть, чтобы отвести от себя непривычное внимание. Я сменила тему.

— Родители Рена и Кишана когда-либо знали, что они превращались в тигров?

— Как вы уже знаете, я был военным советчиком при дворе. По существу, я стоял во главе армии. Когда на братьев наложили проклятье, они, будучи в обличьях тигров, под покровом ночи попытались прокрасться назад во дворец. У них не было ни единой возможности пробраться внутрь и свободно увидеться со своими родителями, потому что их слишком хорошо охраняли. Рена и Кишана убили бы сразу, едва они показались бы в поле зрения стражи. Даже тиграм, как редки они ни были, все же не позволялось войти на территорию дворца. У меня был небольшой дом, расположенный рядом с дворцом, так чтобы меня могли вызвать в любой момент.

— Что вы сделали, когда увидели их?

— Они поскреблись в мою дверь. Думаю, вы можете представить себе моё удивление, когда я распахнул дверь и увидел чёрного и белого тигров, сидящих на моём пороге и буравящих меня взглядом. Первое, что я сделал – схватил свой меч, ведь у меня сработал военный инстинкт и подготовка, но они даже не шелохнулись. Я уже занёс оружие над головой, готовый ударить, но они оба сидели, абсолютно спокойные, наблюдая и ожидая. Какое-то время мне думалось, что я сплю и вижу сон. Прошло еще несколько минут, прежде, чем я пошире открыл двери и отступил назад, все ещё держа меч наизготовку. Они ввалились в дом и уселись на моём коврике. Мы часами смотрели друг на друга. Когда меня вызвали на тренировку, я отпросился, сказав слуге, что заболел. Я целый день просидел в своём кресле, наблюдая за тиграми. Казалось, они чего-то ждут. Моё тело было тренированным, поэтому я мог несколько дней обходиться без сна, так что я ни на минуту не терял бдительности, хотя во сне они казались безобидными котятами.