Читать «В поисках Пандарии» онлайн - страница 56

— Вряд ли я могу как-то этому поспособствовать, капитан, — вежливо заметил Чэнь. 

Алдрек удивился его ответу.

— Нет-нет! О них ты не волнуйся, — заверил он Чэня. — С ними мы пока решили вступить в переговоры.

Он успокаивающе взмахнул рукой.

— У меня на тебя долгосрочные планы.

— Прошу прощения

Алдрек наклонился к Чэню.

— Понимаешь, мы тут заняты исключительно разведкой, но...

— Что именно разведываете— прервал его Чэнь. Алдрек и Карриг улыбнулись.

— Этого я тебе сказать не могу. Не сейчас. Но я думаю, что тебе, как солдату, сражавшемуся в первой битве за Терамор, будет оказана честь участвовать во второй.

Алдрек откинулся и выжидал, пока Чэнь обдумает его слова. Чэнь с большим трудом старался сохранить спокойное выражение лица.

— Это... — заметил он, — было бы весьма неожиданно. Значит, таков ваш план

Алдрек постучал себя пальцем по носу и лукаво улыбнулся.

— Нет. Мы же просто разведчики, верно

***

— Верно, — заметил Чэнь, не забыв подмигнуть капитану. — Просто... разведчики.

Алдрек кивнул.

— Разведчики, да. Именно это мы и хотим донести до корабля Альянса.

— Как тебе известно, — вступил в разговор Карриг, — с тех пор, как Орда прибыла в Калимдор, поставки ресурсов сопряжены с большими сложностями. Трудно поддерживать большой город посреди пустыни.

— Я кое-что знаю о бедах Оргриммара, — заметил Чэнь.

— Тогда проникнешься и нашей целью! — Алдрек ударил себя кулаком по ладони. — Мы должны добыть припасы для семей, для детей. Оргриммар нельзя подвергать риску.

Чэнь решил никак на это не отвечать. Слова Алдрека и Каррига сильно беспокоили его, ровно как и блеск в глазах, с которым они говорили об Оргриммаре и его будущем.

Приняв его молчание за согласие, капитан Алдрек откинулся на стуле.

— Принимать тебя на своем корабле для меня большая честь, Чэнь Буйный Портер, — сказал он. — Я уверен, что ты будешь ценным союзником для Орды. Разрешаю тебе ходить где угодно по кораблю. Можешь идти.

— Благодарю, капитан, — ответил Чэнь и отсалютовал ему.

***

Чэнь явился на камбуз, желая выпить чего-нибудь покрепче и отведать горячей пищи. Он был убежден, что Алдрек и Карриг дали понять: Орда намерена вторгнуться в Терамор. Думать об этом ему не хотелось. По крайней мере, кормили на корабле неплохо.

Он увидел, как кто-то подсел к нему за стол, устроившись на скамье напротив. Это была Нита, таурен, которая врачевала его прошлой ночью. Ее доброе лицо, обрамленное толстыми косами, озарила улыбка. Нила положила перед собой на стол большие трехпалые руки.

— Как ты себя сегодня чувствуешь, Чэнь Буйный Портер— поинтересовалась она.

— Очень даже неплохо — и все благодаря тебе, — ответил он. — Ты очень умелый друид.

Нила широко улыбнулась ему.

— Спасибо, — сказала она. — Жаль, что я не смогла навестить тебя утром. К несчастью, у меня были другие заботы. Это Талитар направил тебя сюда перекусить

— Э... нет, — признался Чэнь. — Он... не был настолько любезен.

Нита огорчилась.

— Прости меня за него, — сказала она. — Он один из магов корабля, беспокойная душа. Настроил против себя почти всю команду, — Нита тяжело вздохнула. — Я попросила его помочь тебе, поскольку думала, что пообщаться с кем-то, кто не с корабля, будет для него полезно. Полагаю, я ошибалась.