Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 4

ющим глазам.

Месяц - это совсем недолго, - молвил он.

- Месяц ... а может, и больше.

- Нет-нет. Теперь я в полном порядке. Покой, свежий

воздух... клянусь вам, первого августа я смогу вернуться на

завод.

- Это решит врач.

10

- А я и так уже все решил.

Он снова надел очки в массивной черепаховой оправе и

продолжал:

- Юбер вполне надежный человек, я первый это признаю, но ему не хватает авторитета ... Он не имеет влияния ... К тому

же мое место - на заводе.

- В кои-то веки выдалась возможность отдохнуть!

- Четыре месяца в клинике, месяц выздоровления, да еще

месяц отпуска - мне кажется, этого вполне достаточно для

отдыха.

В дверь постучали.

- Да-да! - крикнул Эрмантье. - В чем дело?

- Мадам, это господин Мервиль. Он спрашивает, можно

ли ему войти.

- Вам следует обращаться не к мадам, а ко мне, - сказал

Эрмантье.

- Слушаюсь, месье.

- Пусть войдет.

- Хорошо, месье.

- Эта девица меня раздражает, - прошептал Эрмантье. -

Честное слово, я для нее как будто не существую ... Какая она

из себя?

- Но... я уже говорила вам, - ответила Кристиана. -

Брюнетка невысокого роста, довольно расторопная.

Эрмантье попытался представить себе невысокую расто­

ропную брюнетку. Образ получался расплывчатый. Некий

безликий силуэт, да к тому же еще вертушка.

- Мне не нравится эта девица, решительно не нравится.

Вы могли бы оставить Бланш.

- Она молола всякий вздор.

- Возможно, но мы с ней отлично ладили.

Поспешные шаги в коридоре. Юбер.

- Добрый день, Кристиана.

Наверное, целует ей руку.

- Как вы себя сегодня чувствуете, мой друг?

- Нормально, - ответил Эрмантье.

- Не слишком устали?

- С чего мне уставать? Может, я неважно выгляжу?

- Да нет, что вы.

Голос Юбера звучал неестественно, ему не хватало тепло­

ты. Как всегда, казалось, будто он что-то скрывает.

11

- Я вас оставлю, - сказала Кристиана. - Думаю, через

полчаса мы сможем тронуться. Садитесь, Юбер. Ришар, пред­

ложите ему сигарет.

Они подождали, пока дверь закроется.

- Ну как? - спросил Эрмантье. - Она у вас?

- Да.

Эрмантье протянул руку.

- Давайте.

Он сжал пальцы, молча поглаживая округлость лампочки, металлический цоколь. Юбер, обычно такой разговорчивый, тоже хранил молчание. Целый год усилий, поисков, испыта­

ний, исследовательская лаборатория работала не покладая

рук, затрачены большие суммы, и все во имя одной цели

получить новую лампочку Эрмантье.

Эрмантье спросил не без робости:

- А как она на практике?

- Прекрасно,- ответил Юбер.- Эквивалент дневного света.

- Включите ее.

- Но ...

- Это не важно. Включите... На ночном столике стоит

лампа.

Он услыхал, как Юбер что-то передвигает, и подошел с

вытянутыми вперед руками.

- Сейчас трудно по-настоящему оценить, потому что

ставни не закрыты, - заметил Юбер.