Читать «Баллада о мошенниках» онлайн - страница 35

Энрико Реммерт

33

В год 150-летия объединения Италии и 90-летия марки «Гуччи» компания «Фиат» и дом моды «Гуччи» представили свое совместное творение – автомобиль Fiat 500 by Gucci.

34

Чезаре Ромити – председатель правления концерна «Фиат».

35

«Фиат» (FIAT – Fabbrica Italiana Automobile Torino) – фирма, лидер итальянского автопрома, штаб-квартира и головной завод которой расположены в Турине.

36

«Копыто сотрясает звуком скачущего галопа сырую землю» (Вергилий) (лат.).

37

Ср. с романом Никоса Казандзакиса «Последнее искушение Христа» (1951).

38

Мартин Френкель (р. 1954) – брокер, финансист. Его имя связано с одной из крупнейших афер в истории США. Сначала он организовал ряд страховых компаний и трастовых фондов, привлекая деньги вкладчиков (так, в 1998 году активы фонда «Тьюнор-траст» составляли 434 миллиона долларов). Затем пытался создать фонд святого Франциска Ассизского (под прямым патронажем Ватикана) якобы для сбора пожертвований в пользу католической церкви. В 1999 году попал под подозрение американской комиссии по контролю за деятельностью страховых компаний. В этом же году организовал покупку громадной партии алмазов по фальшивым документам. В конце концов правительство США обвинило Френкеля в мошенничестве на сумму 208 миллионов долларов, а правительство Германии – в аферах с алмазами и поддельными паспортами.

39

Джеймс Эддисон Ривис (1843–1914) – самозванец широкого масштаба, заявивший о своих правах на штат Аризона. Оказавшиеся в его руках документы о праве собственности на земли этого штата он сначала предлагал приобрести железнодорожной компании «Саузерн Пасифик». Когда же компания отказалась, Ривис решил заняться этим самостоятельно, в результате чего и совершил одну из самых грандиозных афер в истории Америки. В 1898 году вышел из тюрьмы, последние годы жизни бродяжничал.

40

Винсент Прайс (1911–1993) – знаменитый американский киноактер. Снимался во многих фильмах, среди которых наиболее известны «Лаура» (1944), «Три мушкетера» (1948), «Пока город спит» (1956), «Маска красной смерти» (1964), «Клуб монстров» (1981), «Отступник» (1989), «Сердце правосудия» (1993). Очевидно, Гриссино имеет в виду один из этих фильмов.