Читать «Астромех Эрдваныч 2» онлайн - страница 285

124

Колониальные миры неймодианцев. К ним относятся: Кейто-Неймодия, Деко Неймодия и Кору Неймодия.

125

Ионит - минерал, компоненты которого применяются в ионных боеприпасах. Штука достаточно ценная, так как редкая и добывается вручную, из-за невозможности использования электроинструмента.

126

Шоковая сеть, или как ее называют в Республике, Конноровская сеть - вид нелетального энергетического оружия, предназначенный для обездвиживания людей, дроидов и космических кораблей.

127

Понятно, что у чиссов для подобной бородки есть свое название, но оно в беке не упоминается, а выдумывать непонятное слово я не стал. Тем более что все разговоры между чиссами в книге, если не указано обратное, ведутся на Чеуне, языке чиссов.

128

КСБН - Королевская служба безопасности Набу.

129

Главные герои романа "Сверхдальний перелет", контрабандисты, вследствие "слепого" прыжка в гипер, попавшие в пространство чиссов, и сыгравшие определенную роль в гибели экспедиции.

130

Подобная аппаратура существует и в реальном мире. Она, при помощи лазерного луча, считывает вибрации оконного стекла, вызванные звуками внутри комнаты, и после их обработки, позволяет получить разборчивую запись любых разговоров ведущихся в помещении.

131

Разработанная ГГ шкала важности событий, на которые его агенты должны обращать внимание. Подробнее о ней будет рассказано в последующих главах.

132

Зенитный ракетный комплекс "Соллеу" - предназначен для ВКО позиций планетарных войск и особо важных объектов на поверхности атмосферных планет. Батарея ЗРК "Соллеу" состоит из 6-и самоходных ПУ на шасси БДПП-74 с двумя низкоорбитальными ПКР или с восемью ЗУР на каждом, двух машин разведки и наведения, двух самоходных КП, двух станций обнаружения низколетящих целей, ремонтно-диагностической машины и грузовой платформы. Расчет: 4 человека, 8 ДУМтехников, 14 БДПП-74. Досягаемость: по высоте 0,01ч300/25 км, по дальности 1ч500/150 км. Название в честь реки, на которой стоит Тид, с намеком на отечественную традицию "речных" названий средств ПВО.

133

Мобильный генератор дефлекторного щита "Равелин" - боевая машина на шасси БДПП-74, предназначенная для защиты личного состава и техники путем проецирования энергетического щита. Радиус действия - 20 м. Время непрерывной работы - от 10 до 45 минут, в зависимости от интенсивности обстрела.

134

Принятое в экспедиции сокращение нумерации "Дредноутов".

135

Электромеханическая часть.

136

То, что осталось от Первой Галактической Империи Палпатина.

137

По данным англоязычной Вукипедии, команда "Сверхдальнего" состояла из 5000 членов экипажей "Дредноутов" и 45000 переселенцев.

138

Автоматическая система управления.

139

Конечно, Флот Катана не был исследовательским, но, тем не менее, после заражения экипажа вирусом Улья он благополучно пропал, уйдя в неконтролируемый гиперпрыжок.

140

Система управления огнем - автоматизированная система, объединяющая комплекс датчиков и технических средств. Обеспечивает поиск, обнаружение и опознавание целей; подготовку вооружений к стрельбе, их наведение и решение задачи поражения цели.