Читать «Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление» онлайн - страница 3
Морис Метерлинк
Ариана. Это благородные аметисты... Открой вторую дверь.
Кормилица. Вторую?.. Боюсь... А все-таки любопытно...
Та же сцена, что и у первой двери, только на этот раз хлынул и полился ослепительный, звонкий голубоватый дождь сапфиров.
Ариана. Это дивные сапфиры... Открой третью дверь.
Кормилица. Дай посмотреть, дай отобрать, какие получше!.. Мой плащ порвется под тяжестью голубого неба!.. Смотри: они всё заливают, текут отовсюду!.. Направо фиолетовый поток, налево лазурная струя!..
Ариана. Скорей, кормилица, скорей! Случаи, когда можно нарушить запрет, редки и мимолетны.
Кормилица открывает третью дверь. Та же сцена, только на этот раз сеется бледный, молочно-белый, более мягкий, но и более частый дождь жемчужин, затопляющих залу.
Кормилица. Я возьму только горсточку, чтобы они оттеняли сапфиры...
Ариана. Открой четвертую дверь.
Кормилица открывает четвертую дверь. Та же сцена. Поток изумрудов.
Кормилица. О, они зеленее весенних листьев на тополях, сверкающих росою под ярким солнцем моей деревни!..
Ариана. Открой пятую дверь.
Кормилица. Как? Даже эти тебя не прельщают? Ты не любишь изумрудов?
Ариана. То, что я люблю, прекраснее самых красивых камней.
Кормилица открывает пятую дверь. Та же сцена. Слепящее извержение, водомет
горящих живым и грозным огнем рубинов.
Кормилица. Это страшные камни, я до них не дотронусь.
Ариана. Мы приближаемся к конечной цели, ибо вот и угроза... Открой последнюю дверь.
Кормилица. Это последний ключ... Если из-за дозволенной двери уже течет кровь, то какой ужас таится за порогом запрета?..
Ариана. Скорей открывай!
Кормилица нерешительно открывает шестую дверь. Та же сцена. Только на этот раз лучеиспускание нестерпимо ярко. Взметаются каскады огромных чистых бриллиантов. Миллионы искр, лучей, перекрещивающихся огней всех цветов радуги встречаются, тухнут, вновь зажигаются, бушуют, неистовствуют, множатся, рассыпаются кругом. Ариана, ошеломленная, испускает восторженный крик. Она наклоняется, поднимает диадему, ожерелье, набирает горсть сверкающих драгоценностей и украшает волосы, руки и шею.
Ариана