Читать «Англо-русский роман» онлайн - страница 54

— Влад, мне кажется, не нужно разрешать Дэвиду видеться с Танюшей. Ну, мало ли что.

— А вот тут ты не права. Во-первых, он не отступится. Он тебе про ДНК экспертизу уже говорил? Во-вторых, господин Дэвид Баркли вполне порядочный человек, я по нему всю информацию проверял, породистый такой англичанин, Оксфорд окончил, из аристократической семьи, в-третьих, он работает консультантом в Ernst&Young, и я действительно пару раз на его семинарах присутствовал, крепкий профессионал. И потом, он всё-таки родной отец, — оседлал Влад любимую тему родственных связей, — единственный Танин кровный родственник, англичанин. Танюша вырастет, она девочка чуткая, проницательная, вопрос родного отца может возникнуть, тем более, что Дэвид уже объявился. Лучше всё сейчас устроить мирно и по моему плану. Хотя, хотя, всё-таки есть одно «но».

— И какое же?

— А что, если ваша давняя «неземная страсть» вспыхнет с новой силой?

— Нет, Влад, это совершенно невозможно — Таня даже засмеялась от такого невероятного предположения мужа.

— Это почему?

— Моя давнишняя «неземная страсть» с англичанином просто ничто по сравнению с нашей с тобой страстью.

— Это почему же?

— Потому что наша «неземная страсть» замешана на братской любви, а сплав братской любви и неземной страсти совершенно не поддаётся разрушению, никогда, прочнее титана. Ты ведь сам оговорил, что братская любовь — это сила, разве не так?

В отсутствие любви:

Дэвид и Джейн,

2005—2016

После расставания в аэропорту Хитроу 10 сентября 2005 года Дэвид позвонил Тане в тот же вечер, чтобы узнать, как долетела, как дела, а главное, чтобы услышать её голос и сказать, что любит и обязательно прилетит, как только уладит вопрос с визой. К его удивлению, оба записанных Таней номера оказались неверными и там, и там, вежливо отвечали, что он ошибся, и здесь такой нет. Сначала он отнёс это за счёт того, что Таня просто ошиблась, и уже собрался позвонить её подруге директору Torquay International Джуди, чтобы узнать правильный телефон. Но, но.. bitter guess crossed his mind, в голову пришла одна очень неприятная догадка: если бы ошибка была лишь в одном из номеров, тогда это ещё можно было бы отнести за счёт невнимательности, но ошибка в двух номерах, это уж слишком.

Может, таким образом Таня просто хотела сказать: всё, погуляли и хватит, пора возвращаться к реальной жизни, своим обязанностям и предстоящим свадьбам. Кроме того, Дэвид отлично помнил, что дал Тане свою визитку со всеми телефонами и адресом электронной почты, значит, она легко может связаться с ним сама — позвонить, написать, как угодно, если захочет, конечно. А если не звонит, значит, просто не хочет. Такой изощрённый способ быстро и без лишних эмоций разорвать отношения.

Сказать, что Дэвид обиделся, значит не сказать ничего, он был уязвлён, оскорблен до глубины души, (хотя, конечно, английская душа не так глубока, как русская, но всё равно ему было ужасно больно). Дэвид чувствовал себя полным идиотом, объектом какой-то дурацкой шутки. Да что он вообще возомнил, что знает об этой русской? Четыре дня и три ночи — это что, достаточный срок, чтобы узнать человека? Ну, понятно, такая невероятная встреча, немыслимое совпадение — три раза за два дня, сначала в Лондоне, потом в Торкей их словно намеренно сводила судьба.