Читать «Амадо» онлайн - страница 21

Изумленный охранник недоуменно переводил взгляд со старшего инквизитора на старую икону Девы Марии, выполненную неумелой рукой ленивого подмастерья, и по его внешности Амадо понял, что воспитывался этот детина в семье крещенного еврея-торговца, чья большая семья каждый вечер пересчитывает заработанные за день деньги, и если с детства учить этому мальчика, то вырастет он хватким и быстрым, и выгоду свою в любом деле найдет, а, значит, осторожнее с ним надо, и медлительность его - искусственная, не зря он так быстро пальцы в кулак сжал, в одно мгновение.

- Тесак! - крикнул уходящему инквизитору Амадо и тут же пожалел о своей мальчишеской выходке. - Нет ли у вас какого-нибудь оружия, ножа, например? Мне сказали, Вы обеспечите меня всем необходимым.

- Возьми пока это, - указал Карага на старую алебарду без древка. - Тебе в самый раз. Для начала сойдет.

- Бартоломео, вещи! - крикнул Амадо с таким расчетом, чтобы сын еврея-торговца обязательно услышал бы его, - неси быстрее!

Как только вещи были внесены, Амадо с силой притянул Бартоломео за шею и шепнул ему на ухо такое, от чего привыкший ко всему на свете единственный его глаз чуть не вылетел из четко очерченной ресницами орбиты, но затем уважительно закрылся ненадолго, что означало полное его уважение и даже некоторую гордость за Амадо: только жалко, что никому об этом рассказывать нельзя, ни сейчас, ни потом, дело это секретное и не совсем чистое, но придумано хорошо. Он сам ни за что бы не раскусил, а повидал он на своем веку всякого, уж будьте уверены.

- Что Вам от меня нужно? - сухо спросила доставленная к Амадо женщина и так недобро посмотрела на него, что вмиг вспомнилось ему донесение о Черной Лючии, и сразу стало понятно, что если и есть в ее глазах жемчуг, то спрятан он на самом их дне, и видимо, нужно больше времени, чтоб разглядеть его получше, а вот как раз времени у Амадо и не было, скоро вернется Карага, и шанса уже не будет.

- Привет от Келли, Жемчужинка! Ты, оказывается, разговаривать умеешь? Пропавшие страницы у тебя? - ласково пропел Амадо, стараясь придать своему голосу интонации врожденной нежности и ласки, свойственные лишь молодым высоким мужчинам из далекого Толедо, где даже мальчики поют серенады, а некоторые, сейчас это неважно, порой сочиняют их сами.

ТОРГОВЕЦ ВУЛКАНАМИ

Вечер, тем временем, преспокойно отбывал отведенные ему на сегодня часы и с интересом приоткрывал небольшое окошко, чтобы лучше рассмотреть двух завороженно смотрящих друг на друга людей, умеющих читать по глазам, а когда стало темно, то пришлось ему все-таки подзывать к себе первые звезды и немного подвинуться в сторону, уступая свой наблюдательный пункт толстой и ленивой ночи, которая уж если и ляжет на землю, то не сдвинешь ее ничем, а досмотреть все же очень хотелось, потому что женщина вдруг встала на колени, а юноша бережно подняв, посадил ее рядом с собой, и когда она сказала: "пожалуйста, послушайте," поднялся такой сильный ветер, что наглухо закрылось окно, словно на замок его заперли, только как-то аккуратно это получилось, тихо совсем, будто рука человеческая сделала быстрое и легкое движение, видно, есть тому веская причина.