Читать «Амадо» онлайн - страница 16

Через месяц, написав подробный отчет и не утаив ни единой своей догадки, Амадо полностью поправился и получил предписание вернуться в Испанию, но не в свой монастырь, где часами просиживал он над книгами, день за днем пытаясь постичь смысл предназначения человека, а в распоряжение Святой Инквизиции: там спокойнее, объяснил ему Якоб, время сейчас опасное, а ты нам живым нужен, так что посидишь года четыре в архиве, пригодишься еще. Так, искренность Амадо обернулась для него черной меткой инквизитора, от которой не только дети, но и правнуки его никогда не отмоются, и один только выход у них будет - уехать навсегда из Испании, и лучше всего отправиться им следом за доном Васко да Гама на восток, в Каликут: там корабли бросают якорь за несколько километров от берега, так что любую опасность заранее увидеть можно.

Джона Ди и Эдварда Келли он больше не видел, но позже рассказывали ему, что доктор срочно вернулся в Англию, а мошенник был посажен в тюрьму и неудачно пытался бежать, сломав при этом ногу. Позже был он помилован, но снова попал в тюрьму, где и был преспокойно отравлен местным врачом. Про императора Рудольфа говорили, что он так и не нашел волшебного шифра, стал стареть, отдал свой трон младшему брату, а в конце жизни помешался и умер от срамной болезни. Много позже Амадо узнал, что в 1609 году Рудольф подписал грамоту, на основании которой, как и мечтал Джон Ди, были уравнены права католиков и протестантов. Рассказывали, что его незаконнорожденный старший сын, унаследовав от отца безумие, совершил зверское убийство любимой девушки, за что пожизненно был заточен императором в тюрьму, где и умер в возрасте двадцати пяти лет.

1591

ЦЕПОЧКА

В то утро разбудили Амадо громко кричащие птицы, и непохоже это было на приветствие или спор, во время которых все равно за птенцами своими следить можно. Странно, что птицы эти ни разу в их сторону не посмотрели, и выходило, что следил за птенцами один только Амадо: вот они, два серых комочка на траве барахтаются, стоит только руку протянуть. Бережно отведя от них взгляд, Амадо осторожно посмотрел наверх и с удивлением заметил, что, словно стрелы Господни, мечутся по небу черные, с проседью, птицы, и что исчезают они одна за другой, а если учесть, что солнце проснулось сегодня на левой его руке, значит, путь их лежит на северо-запад, ему как раз туда и нужно, хоть и говорил горбатый Якоб, что путь на север будет для Амадо всегда тяжелым: ему куда угодно идти можно - везде удача будет, а вот северное направление опасно для него, да что ж теперь поделаешь, если впереди у него - первый день в инквизиторской тройке.