Читать «А. И. Тургенев. Хроника русского. Дневники (1825 - 1826 гг.)» онлайн - страница 39

В Моденской библиотеке 5 старинных рукописей Данта, но собственноручных нигде нет. Редкая космография Птоломея, прекрасно раскрашенная. Я раскрыл ее, и что же прежде всего перед глазами? Италия России— Таврида. — Собрание трубадуров многочисленно. Renouard знает его только из St.-Palais. Он многим обязан здешнему библиотекарю Гальвани и с ним в переписке. Обильный источник для крохоборов литературных в обширной всесветной переписке Тирабоски, продолжавшейся 24 года со всеми учеными, поэтами и меценатами его времени. С ним справлялись, как с живым лексиконом, и полигистор Моденский отвечал всем и на все. В библиотеке до 100 000 волюмов; все могут ею пользоваться, не предваряя о сем накануне или за неделю главное начальство библиотеки. .. Два бюста в ней — Сигония, творца истории среднего века, и Му-ратори, коему еще приличнее сие титло: ибо им изданы и фолианты самого Сигония. В’ церкви св. Августина прах их: «L. A. Muratorio muti-nensi. . . Historiae et antiquitatum italicarum parenti. . . etc.» — на слишком скромной доске в углу. Сигонию почти тоже: «Parenti historiae italicarum. . .»; церковь разделяет от дворца Академию художеств. В ней 4 главные класса: резьбы, архитектуры, живописи и scuola dell’ ornato или украшений; слепки со всех классических статуй Греции и Рима; зала для экспозиции. Книжные лавки в Модене бедны — ничтожны.

В 11 часов выехал из Модены в Болонию, на речке Панаре — опять таможня! Далее Castel-franco — и опять таможня. В 4 часа приехал в Бо-лоеию, и опять у трактирщика-француза Mr. Trouve, в той же комнате, где так грустно было прошлого года! В этот вечер театра не было. Я за-

4 Хроника русского глянул только в огромнейшую церковь Болонин, св. Петрония. Тот же таинственный незнакомец под аркадами преследовал меня и ныне в сумерки: «Volete, Eccellenza, una bella ragazza?». В сумерки вечера успел еще видеть криво построенную башню Garisenda; наклонность ее тем приметнее, что она стоит подле прямой башни Asinelli. 12 ноября осмотрел городскую ратушу, пустился в гору к мадонне — св. Луки. Церковь сия так названа по образу, якобы св. Лукою писанному, который в ней хранится. К ней ведут аркады, по горе; городом и вне города нужно более часу, чтоб взобраться к церкви. Аркады росписаны священными предметами; с террасы церковной вид очаровательный на всю Болонию и ее окрестности. Священник в облачении раскрыл мне образ богоматери, осыпанный драгоценными каменьями и залитый золотом. Над главною аркою надпись, приличная высоте, на которой стоит церковь: «от горы изыдет спасение!» (Исаия 37). Я спустился к кладбищу, Certosa, которое здесь, как и в Пизе, можно скорее назвать музеем. Campo-Santo полно прекрасных памятников в статуях и в живописи. На этом месте был прежде Капуцинский монастырь, поля его засеяны мертвыми, из коих некоторые ожили — в статуях и бюстах! Первый монумент, остановивший меня, — отцу нашего дипломата Матушевича, в 1819 году здесь умершему. Надпись на латин<ском> и франц<узском>. — Я списал первую. Одна строка заставила меня призадуматься при мысли о сыне: «Fidem consta-tiamque patriae pereunti probavit suam». . . Матушевич скончался 31 октября 1819 года на 55-м году от рождения. Главную из мраморных статуй памятника довершил Канова. Недалеко от Матушевича памятник Клотильде Tambroniae, профессорше греческого языка в Болонском университете: «Litteris dedicta linguam graecam publice docuit» (ум. 1817; ей же и в сенях университетских).