Читать «Rulers of the Darkness (хвв-4)» онлайн - страница 402

Harry Turtledove

"Oh, aye, I saw you." Scorn roughened Costache's voice till it cut into Cornelu like the teeth of a saw. "I saw you filthy and unshaven and stinking like the hillman you were pretending to be. Is it any wonder I never wanted anything to do with you after that?"

He clapped a hand to his forehead. "You stupid slut!" he shouted. "I couldn't very well go around in uniform then. Do you think I wanted to end up in a captives' camp, or more likely blazed?"

Instead of answering right away, Costache looked all around, as if to see which neighbors were likely drinking in the scandal. That also seemed to remind her of the dustpan, which she picked up. "Oh, come inside, will you?" she said impatiently. "You don't have to do this in front of everyone, do you?"

"Why not?" Cornelu slapped her in the face. "Don't you think you deserve to be shamed?"

Her hand flew to her cheek. "I think…" She grimaced- not with pain, he thought, but with disgust, and not self-disgust- disgust at him. "What I think doesn't matter anymore, does it? It never will anymore, will it?" She walked up the path to the house, not caring, or at least pretending not to care, whether Cornelu followed.

He did, still almost too furious to speak. In the front room, Brindza was playing with a doll- the gift of an Algarvian officer? Of the father of her half brother or sister to come? Cornelu's own daughter shied away from him and said, "Mama, who is the strange man in the funny clothes?"

"Brindza, I am your father," Cornelu said, but he could see that didn't mean anything to her.

"Go on back to your bedroom now, sweetheart," Cornelu told her. "We'll talk about it later." Brindza did as she was told. Cornelu wished Costache would have done the same. He looked down at himself. Sibian naval uniform- funny clothes? Maybe so. Brindza might never have seen it before. That spoke unhappy volumes about the state of Cornelu's kingdom.

Costache went into the kitchen. He heard her getting down goblets, and knew exactly the cupboard from which she was getting them. He knew which cupboard held the wine and ale and spirits, too. Costache came back carrying two goblets full of wine. She thrust one of them at him. "Here. This will be bad enough any which way. We may as well blur it a little."

"I don't want to drink with you." But Cornelu took the goblet. Whether with her or not, he did want to drink. He took a big swig, then made a face. "Powers above, that's foul. The Algarvians sent all their best vintages here, didn't they?"

"I gave you what I have," Costache answered.

"You gave everybody what you have, didn't you?" Cornelu pointed at her belly as he finished the wine. Costache's mouth tightened. He went on, "And you're going to pay for it, too, by the powers above. Sibiu's free again. Anyone who sucked up to the Algarvians" -he started to say something else along those lines, but the thought so infuriated him, he choked on the words- "is going to pay."

She just stood there, watching him. She has nerve, curse her, he thought angrily. "I don't suppose I could say anything that would make you change your mind," she observed.