Читать «Слово Гермионы» онлайн - страница 4

— Да, уже иду! Только в туалет загляну! — от тонкого и немного писклявого голоса меня разбирает смех.

Уф, прокатило, женщина — мама, нянька, сиделка, сестра? — удаляется. Туалет, хвала небесам, помечен значком, и мне не приходится тыркаться во все двери. Обстановка в доме… как бы это сказать… режет глаз, что ли? Все неуловимо чужое и инородное, то ли я в доме иностранцев, то ли это ни разу не Россия. Ладно, во время поездки в этом вопросе расставим точки над «ё», заодно и оценим степень детализации бреда. Так, теперь умыться, ага, ванная рядом, вот и зеркало. Девочка как девочка, немного вытянутые черты лица, каштановые волосы, передние резцы ненормально увеличены. Эй, эй, надеюсь я не какой-то там сраный вампир? Хотя, даже если так — серебро, свет, чеснок, осина — рецепт самоубийства проверен сотнями книг!

— Гермиона, детка, мы уже на улице! — доносится тот же женский голос.

Гхм, ладно, будем считать, что это — моя мама. Так, спокойно, вдох-выдох, у меня есть цель, а если сейчас начать рассказывать, что я взрослый мужик — здравствуй, психушка!

— Да, мам! Уже иду!

Отлично, прокатило! И тут я осознаю, что говорю ни разу не на русском. Английский, да. Что ж, учил и в прошлой жизни, и знал довольно неплохо, но всё равно — кладём первый факт в копилку. Сомневаюсь, что даже в глубоком бреду, стал бы придумывать мир, где говорят на английском. Или я и вправду попал в семью иностранцев?

Проходя к выходу, нигде не заметил ни сотовых, ни планшеток, да и вообще ничего компьютерного. Ладно, интернет-клубы никто ещё не отменял. Скайп, аська, почта, всезнающий Гугл — проверить факты и предположения мне хватит и десяти минут, если тут, конечно, не времена пещерного диал-апа. Родители, высокий сероглазый мужчина и худощавая шатенка средних лет, оценив мой нездоровый вид, не задают вопросов. Хе-хе, решили, что девочка волнуется перед поездкой? Отлично! Меньше слов — меньше шансов спалиться.

По дороге родители вовсю болтают на английском о каких-то стоматологических делах, и я их прекрасно понимаю. В совокупности с левосторонним движением — можно смело давать зуб на холодец, что мы в Англии. Или Великобритании. Это как Голландия и Нидерланды, вроде одно и то же, но, как говаривал поручик Ржевский, «есть парочка нюансов». Не проходит и минуты, как мои догадки блестяще подтверждаются: дорожный щит сообщает, что, мол, добро пожаловать в Лондон. Хммм, Англия невелика, куда имеет смысл ехать поездом? Есть шанс, что отправимся по тоннелю под Ла-Маншем во Францию. И если поедем, надо будет решить за время поездки — делать ноги и пытаться добраться до России, или затаиться и выждать более благоприятного в плане денег, возраста и возможностей момента для побега?

Лондон… ну как-то вяловато смотрится. Биг-Бена не увидел, да и хрен с ним, Эйфелева башня тоже не из каждой точки Парижа видна. Домишки, домишки, пара огромных щитов с рекламой. Машины серые, скорость не очень большая, ЖК-экраны отсутствуют. В большинстве вокруг белые лица, странно, в интернет-новостях постоянно мелькало, мол, в Лондоне слишком много негров, арабов и индусов. Над магазинами не видно всяких там экранов с бегающими строками, по мобилам никто не разговаривает, в планшеты и мп3-плееры не втыкает. Очень, очень плохой знак. Либо в мире внезапно закончилась электроника, либо меня везут спецмаршрутом. Воображение немедленно дорисовало картинку, как меня перевозят на подземную базу и подвергают бесчисленным опытам.