Читать «Камень, брошенный богом» онлайн - страница 223
Игорь Владимирович Федорцов
70
Дан-гайн, легкий палаш с однолезвийным клинком малой кривизны.
71
Боевое индийское искусство, где для достижения успеха усилия вкладываются в единственную атаку.(???)
72
Капитанство подразделялось на четыре ступени, определявшие различия в правах, льготах и доли в военной добычи. Низшая ступень — золотой орел с янтарными крыльями, вторая — бирюзовыми, третья — рубиновыми, высшая — бриллиантовыми.
73
Искаженное,Vine, vidi, vici" — пришел, увидел, победил. Здесь пришел и победил.
74
Старинный двуручный меч.
75
Член гильдии рапиристов
76
Клавлен-0,62л. Ботелья-0,375-2л. Бальтазар-9л. Сальманазар-12л.
77
Немецкие названия рукопашного, одоспешнного и верхового боя.
78
По-простому сундук.
79
Одна из центральных улиц Гюнца, примыкающая к Великособорной площади.
80
Фаворит императорского двора.
81
Монашеская туника с капюшоном.
82
Сонет В. Шекспира. Выделенные слова изменены.
83
Здесь, паломник, соискатель благословения.
84
Холодное оружие.
85
Сабля полуторной заточки.
86
Инд. Связанная с богами. Одно из высших званий у жриц Кабиры.
87
Боевой топор с полукруглым лезвием и тонким топорищем.
88
Боевой серп с широким наконечником и рукоятью для обеих рук.
89
Боевой шест.
90
Боевой топор с наконечником в виде звезды. Полное название Сой Мью.
91
Меч длинной 800 см. и рукоятью в 1,5 кулака.
92
Метательный кинжал.
93
Инд. Штаны, плотно прилегающие от колен до ступней.
94
Фр. Защита
95
Фехтовальный прием.
96
Фехтовальный прием. Перехват рукояти оружия за самый низ, что дает выигрыш в дополнительных 10–15 см общей длины клинка.
97
Фехтовальный прием. Вертикальный удар.
98
Здесь. Укол, ускоряемый весом тела.
99
Инд. Зачатие.
100
Инд. Возрождение
101
Инд. Нимфа. Здесь одно из званий у жриц.
102
Инд. Здесь буйволицы.