Читать «Большой прощальный поцелуй» онлайн - страница 40

Дей Кин

– Обобрала?

– Продала мою собственность.

– Ах, ту землю, куда мы направляемся. А она очень ценная?

– Две сотни лет такой не считалась.

– Тогда кому она вдруг понадобилась?

Кейд опустился на стул и низко опустил на глаза козырек от слепящего солнца.

– Это и озадачивает. Я вообще ничего не понимаю. Вроде бы Джанис продала участок Токо, но, по словам официантки из Нового Орлеана, они с Мораном затеяли там что-то грандиозное и это сулит им солидные прибыли.

Тяжело вздохнув, он добавил:

– Затем еще Джо Лейвел.

– Человек, убитый на вашем судне?

Он кивнул.

– По мнению Маммы Салватор, да и Сэл сказал мне то же самое, когда я заправлялся горючим, не Токо убил Джо. И не он приказал его убить. Джо был для него слишком ценной марионеткой.

– Марионеткой?

– Безотказным слугой, который таскал для него каштаны из огня.

Мими захлопала в ладоши.

– Об этом я читала. Это случилось в книге мистера Эзопа.

Кейд печально усмехнулся.

– А также в Бей-Пэрише.

Он вдруг осознал, что его давно, с той самой минуты, когда он обнаружил на своем вельботе труп Джо Лейвела, гложет одна мысль, то ускользающая, то появляющаяся вновь, но такая неопределенная, что он никак не мог четко ее сформулировать. Мысль эта была связана с тем, что он увидел или услышал перед тем, как уйти в Новый Орлеан.

Мими потянулась к нему и положила свою руку на его.

– Вы такой серьезный...

Кейд посмотрел на ее тоненькие пальцы, покоящиеся на его загорелом запястье.

– Убийство – дело серьезное, в особенности, когда к нему приплетают твое имя.

Он взял ее руку в свою.

– Ты задала мне много вопросов. Разреши задать тебе всего один.

Мими подозрительно посмотрела на него.

– Какой?

– Тебе очень не терпится разыскать Морана?

– Он мой муж.

– Временно исполняющий роль мужа моей бывшей жены.

– Исполняет роль?

– Они спят в одной постели.

– Но мы этого не знаем. Симпатичная девушка в ресторане сказала, что они похожи на деловых партнеров.

– В те часы, когда она их видела.

Мими посмотрела на спокойную зеленую гладь воды и промолчала.

Кейд играл пальчиками, лежавшими под его ладонью.

– А как ты поступишь, если узнаешь, что Моран обманул тебя?

– Что вы имеете в виду?

– Если по закону вы не женаты?

Она громко рассмеялась.

– Я понимаю, о чем вы говорите. Дома в Каракасе я настояла, чтобы мы пошли к священнику и также прошли регистрацию, так что у меня есть все бумаги.

Солнце было жарким, но ласковым. Судно слабо покачивалось на почти незаметных волнах. Все остальное было недвижимо. Казалось, они были одни во всем мире, состоявшем из неба и зеленой воды. Это тоже была одна из грез Кейда.

Он продолжал перебирать пальцы Мими.

– Разумеется. В этом я не сомневаюсь. Но твои бумаги ровно ничего не стоят, если Моран был уже женат, когда женился на тебе.

Мими цеплялась за свою веру.

– Джим не сделал бы такого!

– Тогда почему он не отвечал на твои письма?

– Не знаю.

– Почему не послал за тобой?

– Тоже не знаю.

– Но если я прав? Что ты собираешься делать тогда?

– В чем правы?

– Что твой брак с Мораном не законен.

Грудь Мими заколыхалась так бурно, что снова появилась угроза того, что верхняя пуговица на рубашке не выдержит и оторвется.