Читать «Дюн (Том трети)» онлайн - страница 6
Франк Хърбърт
Лусила пое дълбоко въздух. Дали тъкмо сега до нея нямаше да стигнат всички подробности на проекта за голѝте Дънкан Айдахо?
— На Ракис се намира едно женско чадо, Шийена Браг — продължи старицата. — Гигантските червеи ѝ се подчиняват.
Лусила прикри изостреното си внимание.
— Не говоря празни приказки — отбеляза Шуонгю, защото тя продължаваше да мълчи.
Шуонгю кимна към детето на моравата под тях:
— Мислиш ли, че техният гола̀ ще може да повлияе на момичето, което им заповядва?
— Не ми трябва отговор на подобен въпрос.
—
Младата света майка изви в дъга гърба си и го изпъна.
Тараза я бе предупредила: „Когато нещата са свързани с Шуонгю, трябва да действаш с максимално внимание, но и бързо. Разполагаме с много кратък отрязък от време, когато можем да успеем.“
Да успеем за какво? — запита се Лусила. После се обърна през рамо към Шуонгю.
— Просто не виждам как тлейлаксианците са съумели да убият единайсет голѝ. Как са могли да проникнат през нашите защитни системи?
— Сега башарът е тук — отвърна старицата. — Може би той ще предотврати нещастието.
Но тонът ѝ говореше, че сама не си вярва.
Старшата майка Тараза бе казала: „Лусила, ти си Впечатка. Когато отидеш на Гамму, ще разпознаеш част от работния образец. Твоята задача не налага запознаване с цялостния проект, респективно с неговия замисъл.“
— Помисли за стойността! — настоя Шуонгю, без да отделя погледа си от гола̀та, който в този момент приклякаше и се изправяше, отскубвайки кичури трева.
Лусила знаеше, че стойността няма нищо общо със случая. Много по-важно беше откритото приемане на неуспеха. Сестринството не можеше да признае възможността да сбърка. Но фактът, че една първокласна Впечатка е била призована по-рано от необходимото, беше наистина от огромно значение. Тараза бе наясно, че Впечатката ще го забележи и ще разбере част от замисъла.
Шуонгю направи жест с костеливата си ръка по посока на детето, завърнало се към самотната си игра — да тича и да се премята по тревата.
— Политика — каза тя.
Без никакво съмнение политиката на Сестринството бе пропила самата сърцевина на
Шуонгю се обърни и погледна право в лицето на Лусила. Реченото беше напълно достатъчно. Напълно достатъчно бе чуто и отсято от мозъците, обучени към осъзнаване в Бене Гесерит. Домът на Ордена бе избрал тази света майка много грижливо.