Читать «Молох из Балморала» онлайн - страница 37

Джон Мак-Алистер не ответил ничего.

- Лорна развлекается с Мак-Килларном, - прошептал сотрудник Ярда.

Офицеры вдруг заволновались, прислушиваясь к голосам в наушниках.

- Вежливый парень, - пробормотал Уайтл механически. - Мне кажется, что мы не на верном пути.

Голоса Лорны к Мак-Килларна отчетливо раздавались из наушников.

- Сейчас он показывает ей свою картинную галерею. Очень гостеприимный хозяин.

Инспектор Скотланд Ярда внимал каждому слову.

- Что скажете еще, наушнички, - произнес он возбужденно, когда услышал разговор о гуру из Гаднипура. - След-то очень даже горячий, Уайтл, а, слышите?

- Мы должны как можно скорее выручать малюток из беды! заключил Уайтл. - Мы выезжаем в Девилз Лодж.

Инспектор Уайтл завел мотор и вырулил машину на дорогу. Еще до того, как вдали показались контуры Девилз Лодж, он резко затормозил и заглушил мотор.

- Эта девчонка сумасшедшая, - заявил он, когда услышал, что Лорна решила остаться ночевать.

- Она знает, что делает, - прервал Мак-Алистер.

- А если с ней что-нибудь случится? - простонал Уайтл.

- Еще ничего не случилось, - успокоил его инспектор Ярда. - То, что там висит картина с гуру из Гаднипура, еще ничего не значит, - закончил он.

- Ничего особенного, - взбесился Уайтл, - слушайте! Этот Джордж только что перетряхнул ее сумочку...

Он замолчал.

- Что дальше, мистер Мак-Алистер?

- Мы должны подождать, - Джон сохранял спокойствие.

- Вы, действительно, думаете, что пропавшая Глория Стэнфорд спрятана в Девилз Лодж?

- Диалог этих двоих допускает такую возможность.

- Только бы с девушкой ничего не случилось, - простонал в очередной раз Уайтл.

- Спокойно! - оборвал его Мак-Килларн.

- Тихо! Она говорит с гуру, - прошептал Уайтл. - Он - неясно какой. То ли призрачный, то ли материальный. Непонятно!

Мак-Алистер приказал себе собраться, потому что, чтобы победить в поединке с хитрым Мак-Килларном, нужна собранность.

- Она голая, - прокричал Уайтл. - Убитая тоже была голой. Это вам не доказательство? Свиньи пользуются девочками!

- Сохраняйте выдержку! - прикрикнул на него Мак-Алистер. Минут пятнадцать полицейские внимательно вслушивались в разговор.

- Она говорит с Глорией Стэнфорд, - заметил инспектор из Ярда.

- Мы едем туда? - спросил нетерпеливо Уайтл.

- Штурмом мы крепость не возьмем. Умершая явно воспользовалась не парадным входом, значит, где-то еще должен быть выход.

Он вздрогнул, когда услышал голос Коны. "Жертвоприношение!" - мелькнуло у него в голове.

- Скорее, мы должны предотвратить трагедию, - прокричал он.

Глория Стэнфорд облегченно вздохнула, когда они с Лорной проникли в маленькую пещерку, где пряталась Карла Престон.

- Я счастлива, что не вняла телепатическим приказам, сказала Глория возбужденно. - И этим я весьма обязана Карле.

Раздался гулкий удар гонга.

- Нам нужно идти на жертвоприношение, - простонала поп-звезда. - Я уже была свидетельницей двух убийств, и идти на третье выше моих сил.

Поп-звезда с отчаянием вошла в круг девушек, который уже образовался перед жертвенным камнем. Приторно сладкий запах наполнил пещеру. Нагие фигуры преклонили колени и уронили головы на грудь.