Читать «Отровният пръстен» онлайн - страница 116
Петър Бобев
33
ергастерия — занаятчийска работилница, в която работят роби.
34
гимназион — място за гимнастически упражнения на младежите.
35
ефеб — млад войник със сравнително по-висш социален произход.
36
Евксински понт — Черно море.
37
Мойри — богини на съдбата: Атропа, Клото и Лахезис.
38
Атропа — една от Мойрите, която прерязва нишката на живота.
39
ритон — античен съд: главно за вино.
40
дитирамба — хвалебствено лирично произведение.
41
„Двойнородения“ — дитирамбите са хвалебствен поетичен и песнопевчески жанр със сакрално предназначение при култа към Дионисий; самото трако-фригийско божество е било наричано Дионисий — Дитирамб, т.е. „възпят от устните на Зевс“ или „роден от Двете Устни“ (Двойнороден); това название отразява спецификата на дитирамбичното пеене, утвърдено и в древногръцката трагедия, за което е характерен двугласен хоров канон, пренесен по-късно във византийското църковно песнопение; според простонародната етимология в Древна Елада значението на названието Дитирамб трябва да се схваща като „този, който е пристъпил през Двукрилата Врата“ (т.е., през Зевсовите устни).
42
менади — участнички в Дионисиевите мистерии.
43
олимпиада — общоелинско състезание и мярка за време: 4 години.
44
ефеб — млад войник със сравнително по-висш социален произход.
45
трибали — тракийско племе в Северозападна България.
46
Делфийска Пития — жрица-оракул в храма на Аполон в Делфи под планината Парнас.
47
Колхида — днешна Западна Грузия.
48
Донакс — Рила.
49
Хеброс — р. Марица.
50
Хем (Хемус) — Стара планина.
51
беси — тракийско племе в Средногорието и Пловдивско.
52
Истър — река Дунав.
53
хетера — жена от висшето общество, водеща разпуснат живот.
54
Нестос — р. Места.
55
Тракийско море — северната част на Егейско море.
56
Киликия — древна област в Югоизточна Мала Азия.
57
Сарди — столица на древна Мидия (Сарт в Западна Мала Азия).
58
Суза — един от градските центрове на Персийската държава.
59
Бактрия — Персийска провинция, която обхваща част от днешните земи на Афганистан (Южна Бактрия, или Афгански Туркестан); северните части на Бактрия са в съвременните Таджикистан и Узбекистан.
60
етери — конна царска свита.
61
соматофилакт — телохранител.
62
сиринга — духов инструмент.
63
акинак — тракийска кама.
64
Хидасп — днес това е пакистанската река Джелум.
65
диадохи — приемниците на Александър Велики: Лизимах, Антипатър, Птоломей, Селевк, Антигон и др.
66
Ерида — богиня на раздора.
67
Пела — столица на Древна Македония, до с. Апостол, Енидже-Вардарско; Македония била робовладелска държава върху територията на днешна Македония; населението на древна Македония се състояло от племена, родствени на гърците и отчасти на траките и илирите.
68
тур — изчезнал вид диво говедо.
69
акинак — тракийска кама.
70
савромати — сродно на скитите племе, характеризиращо се с матриархат.
71
Аргимпаса — скитска богиня на плодородието и майчинството.
72
Танаис — р. Дон.
73
сариса — дълго копие с кука.