Читать «Материнское молоко» онлайн - страница 7

И  теперь мне больно внутри. В горле и легких сухость и першение. А в желудке, будто  битое стекло, режущее мягкие ткани. И тоненький голосок подсказывает мне попить  молоко, потому что он заполнит порезы и снимет боль. Все мои мысли заняты похожей  на крем жидкостью в кувшинах цвета слоновой кости. Эта тяга заставляет меня  рыдать горькими слезами, и я ненавижу себя еще больше. Я хочу лишь вернуться  назад во времени и отказаться от той работы на складе, где я впервые  познакомился с Саулом. Тогда я мог бы отказаться и от этой комнатушки и от сладкого-пресладкого  молока.

Лучше  б меня тошнило от одного вида молока в самом начале аренды. Я бы назло ей таскал  домой банки и пакеты с нормальной едой. И ни за что не стал бы пить то густое  пойло с привкусом потрохов. Но каждый вечер мать приносила его в огромных  кувшинах, слегка дымящееся, и оставляла на кухонном столе, чтобы сыновья могли поесть.  Звуки, издаваемые ими во время трапезы, заставляли меня задуматься о новом  жилье. И я съехал бы, не коснись я молока.

Всякий  раз, когда я оставлял коробку или бутылку в обычно пустующем холодильнике  "Дэйнти Мэйд", она выливала мое обычное "магазинное"  молоко, будто это какая-то отрава. Не имея другого выбора, я взял за привычку  хранить у себя под раскладушкой маленький запасной контейнер. Но однажды, когда  я вытряс из него последнюю каплю, и мне захотелось горячего чая, чтобы отогнать  ночную прохладу, меня вынудили попробовать ее продукт. Чтобы подбелить чай, я налил  в него чайную ложку ее молока из кувшина, оставленного на кухонном столе. Получилось  очень вкусно. Это был лучший чай, который я когда-либо пробовал. Густой и  сладкий, он согрел меня как стаканчик виски, и наполнил живот не хуже плотного  ужина. Затем, несколько дней спустя, я попробовал его с хлопьями. Добавил всего  несколько ложек, отвернув нос от запаха. Когда я ел, каждый глоток оборачивал  мое тело в теплые пуховые подушки и наполнял голову сонливостью и обещанием  хороших снов. Втайне я ходил к тому кувшину снова и снова, словно дремотный  медведь, нашедший в бревне медовые соты. В конце концов Итан увидел меня и  помчался в соседний дом. Когда он вернулся с матерью, та улыбалась, и щеки у  нее светились румянцем. Это было начало моих проблем.

Если  б только я доверился своим инстинктам. Возможно, предыдущий квартирант доверился  своим и сбежал. Понимаете, в той маленькой комнатке наверху, со шкафом,  засаленными обоями и детской раскладушкой, с которой у меня свешивались ноги, до  меня жил еще один человек. Я видел его метки и знаю, что ему снились эти сны.  Возможно, он прятался под кроватью от этих грез о плясках на молочно-зеленой  траве и выцарапывал остатки своего "я" на деревянных досках под  крошечными пружинками. Молоко, молоко, молоко, - царапал он снова и снова  ногтем или пряжкой от ремня. Ему была знакома эта тяга, когда тысячи рыболовных  крючков впиваются тебе в живот, и пронзительный внутренний голос кричит так,  что готовы лопнуть перепонки. Но где сейчас этот предыдущий квартирант? Если он  убежал, то смогу и я. Скоро.