Читать «ЗападноеврЗападноевропейское искусство от Джотто до Рембрандта» онлайн - страница 8
Unknown
V. Arrange the following in the pairs of synonyms:
a) immediately; to recount; short-lived; impact; power; to connect; to perform; desolate; central; monumental; to cast; basic;
b) principal; influence; massive; to tell; at once; to link; to do;
authority; brief; barren; fundamental; to throw.
VI. Arrange the following in the pairs of antonyms:
a) central; large; giant; short-lived; separate; create;
b) dwarf; peripheral; little, small; unite; break; long-lived.
IV. Here are descriptions of some of Masaccio 's works of art. Match them up to the given titles…
1. The painting depicts archaic, unsmiling sculpted images.
2. The artist has arranged the Apostle figures around Christ.
3. The man's separation from God is shown as a tragedy.
a. Tribute Money
b. Expulsion from Eden
c. Madonna and Child Enthroned
V. Translate the text into English.
Мазаччо, выдающийся флорентийский художник, решил проблемы живописи, поставленные Джотто. В главных сценах росписи в капелле Бранкаччи – «Чудо со статиром» и «Изгнание из Рая» Мазаччо показал как помещать фигуры в пространстве. В «Изгнании из Рая» мощное тело Адама сотрясается от рыданий, в приступе вины и горя он от стыда закрыл лицо руками; Ева рыдает, запрокинув в отчаянии голову. В сцене «Чудо со статиром» Мазаччо объединил три сюжета: Христос с учениками у ворот, которых остановил сборщик налогов, – центральная композиция; Петр, по велению Христа забросивший невод, – композиция слева; сцена выплаты подати – справа. Сцены, соединенные на одной плоскости, написаны с учетом линейной и воздушной перспективы (linear perspective and aerial perspective). В отличие от Джотто, который уводит взгляд зрителя только на несколько шагов вглубь картины, Мазаччо образует глубинное пространство, проводя взгляд зрителя над берегами Моря Галилейского, полузасохшими деревьями, к хребту далеких гор, и, наконец, к небу. Благодаря фрескам Мазаччо церковь Санта Мария дель Кармине превратилась в своеобразную академию, где учились многие художники.
VI. Summarize the text.
VII. Topics for discussion.
1. Masaccio's artistic heritage.
2. Masaccio's impact on art development.
Unit III Mantegna (1431-1506)
Andrea Mantegna was the first major north Italian artist to experience the full force of the Florentine Renaissance. In 1454, the year of Donatello's departure from Padua, Mantegna began, with several older artists, a series of frescoes in the Chapel of the Overati family in Padua. He finished the frescoes himself in 1457 when he was twenty six years old.
The air-raid on March 11, 1944 completely destroyed the chapel containing Mantegna's early works. Only two of the frescoed panels on the lower part of the right wall were saved the
