Читать «Бягство» онлайн - страница 139

Мери Хигинс Кларк

Тя отвърна полу на шега.

— Нали знаете, че си имам квартира и работа в Минесота. Може да се върна там.

Лейси набра номера на Том. Добре познатият глас й се стори напрегнат и притеснен.

— Ало? — каза той.

— Том?

— Алис, къде си? Добре ли си?

— Никога не съм била по-добре, Том. А ти?

— Страшно се тревожех! Място не можех да си намеря, откакто изчезна.

— Това е дълга история. Обещавам, че ще я чуеш цялата.

Тя млъкна за малко.

— Има само едно нещо… Алис вече не живее тук. Смяташ ли, че би могъл отсега нататък да ме наричаш Лейси? Името ми е Лейси Фаръл.

Информация за текста

Свалено от „Моята библиотека“: http://chitanka.info/book/5451

Издание:

Мери Хигинс Кларк. Бягство

Американска. Първо издание

Превод: Мая Калоферова

Художник: Борис Драголов

Редактор: Красимира Маврова

ИК „Кронос“, София, 1997

ISBN 954-8516-28-4

1

Първият понеделник през септември, бел.пр.

2

Сенди — от английската дума sand — пясък, бел.пр.

3

Думата за „любим“ в тази песен е старата дума „bonnie“, която звучи точно като името Бони, бел.пр.

4

Lie (англ.) — лъжа, бел.пр.