Читать «Курсанты Академии (сборник)» онлайн - страница 44
Айзек Азимов
Судя по маркировке, это сообщение с рабочей подстанции, что находилась на "Сегменте-2".
Он нажал на клавишу - сохранить набранный текст, затем увеличил изображение в правом нижнем углу.
И уставился на него, изумленно вытаращив глаза.
Кто-то вошел в его компьютерную систему и заразил ее вирусом, не иначе. Полная чушь!..
Сияло солнце в небесах,
Во всю сияло мочь,
Валы морские золотя,
Катящиеся прочь...
Невероятно! Ведь уже Давно настала ночь.
{Льюис Кэрролл. "Зазеркалье". Перевод А. Щербакова}
Просто безумие какое-то!.. Но даже безумие должно иметь логическое объяснение.
Возможное объяснение номер один: в компьютер попал вирус. Что очень скверно, поскольку главный компьютер был его единственным связующим звеном с Землей и всей остальной Вселенной.
А маркировка? Может, это обман? Может, кто-то нарочно пытается навести его на мысль, что послание поступило со вспомогательного, или рабского, как здесь его называли, компьютера, установленного на "Сегменте-2", а не из централизованного хранилища памяти, что на "Сегменте-1"? Но с какой целью? Просто ради шалости, сомнительного удовольствия поставить его в тупик, перегнав эти сумасбродные строчки, эту шараду через сложную и запутанную, точно джунгли, систему "Сегмента-2"? А что, если дело обстоит куда серьезнее?.. Что, если это игра неких злых сил, проникших в центральную компьютерную контрольную систему на Земле с целью вывести ее из строя?..
Возможное объяснение номер два: наличие на станции "зайца", о существовании которого не подозревал до сих пор он, Флэммерсфелд, и которого не удалось засечь датчикам. Если да, то этот тип мог проникнуть на "Терраниум-9" только год тому назад, во время дозаправки корабля. И все это время он мог прятаться от Флэммерсфелда, питаться овощами, фруктами и злаками, что росли на станции. Хотя как это могло происходить, тоже не слишком понятно. Ведь он, Флэммерсфелд, вел самый тщательный учет этим ценным продуктам, маркировал, подсчитывал, следил. Так как же получилось, что "заяц" ничем не выдал своего присутствия? Сидел в полной тоске и одиночестве и выжидал чего-то... а может, он заболел и нуждается в помощи?
Или сошел с ума и собирается напасть на него? Таился все это время, а сейчас собрался заявить о себе и своих претензиях?..
Возможное объяснение номер три: сумасшествие.
Он, Флэммерсфелд, просто сошел с ума. Может, он сам запрограммировал и ввел в компьютер весь этот бред.
К примеру, во сне, когда просматривал "Зазеркалье"?..
Может, это результат длительного пребывания в одиночестве, да к тому же еще в тесном, замкнутом пространстве?
Он сидел, тупо глядя на экран, и вдруг заметил перемену. Светящийся квадратик начали заполнять слова. Медленно, томительно, буква за буквой, точно их выводила чья-то неуверенная рука:
Когда Адам споткнулся,
Я в чреве шевельнулся!
А Ева заплясала - Тут жизнь моя настала.
Флэммерсфелд прикусил губу. Нет, на "Сегменте-2" точно кто-то был!..