Читать «Темный эльф» онлайн - страница 42

Мазодж вышел из комнаты и попытался заняться своими уроками, надеясь, что его истерический смех не помешает Альтону. Он ни на секунду не верил, что попытка Альтона удастся, но не хотел еще и еще раз выслушивать идиотское заклинание.

Через некоторое время Мазодж услышал взволнованный шепот Альтона:

- Матрона Жинафейя?

И быстро вернулся назад.

Над пламенем свечи парил шар необычного зеленоватого дыма. Он явно принимал все более и более определенную форму.

- Матрона Жинафейя! - повторил Альтон, завершив заклинание. Перед ним парило лицо его мертвой матери.

Дух растерянно оглядел комнату.

- Кто ты? - спросила наконец Матрона Жинафейя.

- Я Альтон, Альтон ДеВир, твой сын.

- Сын? - спросил дух.

- Твой ребенок.

- Я не помню такого безобразного ребенка.

- Это маскировка, - быстро ответил Альтон, с опаской оглядываясь на Мазоджа. Но Мазодж не собирался смеяться. На его лице было написано подлинное уважение.

Улыбнувшись, Альтон продолжал:

- Это только маскировка, чтобы я смог выжить в городе и отомстить нашим врагам!

- В каком городе?

- В Мензоберранзане, конечно.

Но дух, казалось, все еще не понимал.

- Ты ведь Жинафейя? - гнул свое Альтон. - Матрона Жинафейя ДеВир?

Дух нахмурился, раздумывая.

- Я была ею… Кажется.

- Мать-Матрона Дома ДеВир, Четвертого Дома Мензоберранзана, - объяснил взволнованный Альтон. - Высшая жрица Ллот.

Упоминание Королевы Пауков прояснило память духа.

- О, нет! - воскликнул дух. Теперь Жинафейя вспомнила. - Ты не должен был этого делать, мой безобразный сын!

- Это всего лишь маскировка, - прервал ее Альтон.

- Я должна уйти, - продолжал дух Жинафейи, нервно оглядываясь вокруг. - Отпусти меня!

- Но мне нужно задать тебе один вопрос, Матрона Жинафейя.

- Не зови меня так! - провизжал дух. - Ты не понимаешь! Я в немилости у Ллот…

- Проблемы, - пробормотал Мазодж себе под нос.

- Всего один вопрос! - потребовал Альтон, не желавший упускать еще одну возможность узнать, кто его враги.

- Быстро! - крикнул дух.

- Назови дом, уничтоживший Дом ДеВир.

- Дом? - призадумалась Жинафейя. - Да, я помню ту страшную ночь. Это был Дом…

Клуб дыма стал быстро терять форму, искажая черты Жинафейи, и ее следующие слова оказалось невозможно разобрать.

Альтон вскочил на ноги.

- Нет! - крикнул он. - Ты должна сказать мне! Кто мои враги?

- Сочтешь ли ты меня одним из них? - спросил дух совершенно другим голосом. Этот голос был полон такой мощи, что у Альтона кровь отхлынула от лица. Изображение изменилось, стало уродливым, уродливее Альтона. Слишком отвратительным, чтобы быть порождением Материального Плана.

Альтон, конечно, не был жрецом, его знание религии, как и знание любого мужчины-дроу, ограничивалось начальными понятиями. Но он знал, что за существо парит теперь перед ним в воздухе. Существо было похоже на скользкую полуоплывшую свечу: то была йохлоль, фрейлина Ллот.

- Ты осмелился прервать муки Жинафейи? - прорычала йохлоль.

- Проклятье! - прошептал Мазодж, медленно залезая под стол. Он всегда побаивался опытов Альтона, но такого кошмара не ожидал.

- Но… - попытался объясниться Альтон.

- Больше никогда не тревожь этот план, слабоумный волшебник! - приказала йохлоль.