Читать «Темный эльф» онлайн - страница 32

- Он еще мал для этого, - услышала Виерна. Она обернулась и увидела, что у нее за спиной стоит Бриза, хмурая, как обычно.

- Возможно, - ответила Виерна, - но я не узнаю этого точно, пока не велю ему попробовать.

- Бей его, когда у него не будет получаться, - посоветовала Бриза, вытаскивая из-за пояса свой жестокий шестиголовый инструмент. Она ласково взглянула на плетку, как на любимое животное, и позволила одной голове обвиться вокруг ее шеи и головы. - Это его вдохновит.

- Убери свою плетку, - отрезала Виерна. - Дриззта воспитываю я, и твоя помощь мне совершенно не нужна!

- Думай, как разговариваешь с высшей жрицей, - предупредила Бриза, и все шесть змеиных голов, продолжения ее мыслей, угрожающе повернулись к Виерне.

- А Матрона Мэлис подумает, что ты лезешь не в свое дело, - быстро ответила Виерна.

При имени Матроны Мэлис Бриза убрала плетку.

- Твое дело, - усмехнулась она. - Ты слишком увлекаешься. Мальчишек надо наказывать; они должны знать свое место.

Поняв, что угроза Виерны чревата тяжелыми последствиями, старшая сестра повернулась и вышла.

Виерна оставила за Бризой последнее слово. Воспитательница посмотрела на Дриззта, который по-прежнему пытался подняться к статуе.

- Достаточно! - крикнула она, увидев, что ребенок устал - он еле отрывал ноги от пола.

- Я это сделаю! - огрызнулся Дриззт.

Виерне понравилась его решимость, но не тон голоса. Возможно, кое в чем Бриза права. Виерна вытащила змееголовую плетку. Немного вдохновения не повредит.

На следующий день Виерна сидела в святилище, наблюдая за Дриззтом, тщательно моющим статую обнаженной женщины. Сегодня он с первой же попытки поднялся на двадцать футов.

Но Виерна была разочарована - тем, что Дриззт не обернулся к ней, не улыбнулся ей. Она ясно видела его, его руки быстро-быстро мелькали высоко в воздухе. Но яснее всего Виерна видела шрамы на обнаженной спине брата, последствия их “вдохновляющей” беседы. В инфракрасном спектре следы плетки были отчетливо видны - горячие полосы там, где была содрана кожа.

Виерна поняла, как полезно бить ребенка, особенно мальчика. Немногие мужчины-дроу поднимали оружие на женщину, если им не приказала другая женщина.

- Сколько же мы теряем? - вслух спросила Виерна. - Кем мог бы стать Дриззт с его способностями?

Услышав собственные слова, Виерна быстро выбросила из головы греховные мысли. Она готовится стать высшей жрицей Королевы Пауков, Ллот Беспощадной. Такие мысли не соответствуют подобному положению. Она сердито посмотрела на брата, решила, что это он во всем виноват, и опять взялась за плетку.

Сегодня придется еще раз выпороть Дриззта, потому что из-за него ей в голову пришли святотатственные мысли.

Так продолжалось еще пять лет. За бесконечной уборкой святилища Дома До’Урден Дриззт получал начальные уроки жизни. Кроме уроков, посвященных высшему положению женщин (эти уроки всегда закреплялись проклятой змееголовой плеткой), самыми тяжелыми были уроки, касающиеся фэйери, эльфов поверхности. Империи зла часто держатся на ненависти к придуманным врагам, и дроу знают это лучше всех рас. Детей дроу с младенчества учили, что все, что только есть в их жизни плохого, исходит от эльфов поверхности.