Читать «Темный эльф» онлайн - страница 159

Сальваторе Роберт

- Я много знаю, но меня немногое интересует, - ответил Дриззт. - Дом Хюн’етт желает развязать войну против моей семьи. По какой причине, понятия не имею.

- Во имя мести за Дом ДеВир! - прозвучало с другой стороны.

У сталагмитового холма стоял Альтон.

Мазодж улыбнулся. Положение так быстро изменилось.

- Дому Хюн’етт нет дела до Дома ДеВир, - ответил Дриззт, по-прежнему спокойный. - Я достаточно хорошо изучил обычаи нашего народа, чтобы знать, что до падения дома нет дела другим домам.

- Но мне есть дело! - крикнул Альтон и отбросил капюшон, открывая свое лицо, изуродованное кислотой ради сохранения тайны. - Я Альтон ДеВир, единственный оставшийся в живых из Дома ДеВир! Дом До’Урден поплатится за преступления против моей семьи, и первым будешь ты.

- Я еще даже не родился, когда произошла эта битва, - возразил Дриззт.

- Это неважно! - зарычал Альтон. - Ты - До’Урден, грязный До’Урден. Остальное не имеет значения.

Мазодж швырнул ониксовую фигурку на землю.

- Гвенхвивар! - скомандовал он. - Убирайся!

Кошка оглянулась через плечо на Дриззта, тот одобрительно кивнул.

- Убирайся! - снова заорал Мазодж. - Я твой хозяин! Ты не можешь не слушаться меня!

- Ты этой кошке не хозяин, - спокойно сказал Дриззт.

- А кто же тогда? - рявкнул Мазодж. - Ты?

- Гвенхвивар, - ответил Дриззт. - И только Гвенхвивар. Я-то думал, что волшебники получше разбираются в волшебстве.

С низким рычанием, которое могло быть и насмешливым смехом, Гвенхвивар перепрыгнула через камень и растворилась в туманном ничто.

Кошка шла по межпланарному туннелю к своему дому на Астральном Плане. Раньше Гвенхвивар всегда ждала этого путешествия с нетерпением, ей не терпелось избавиться от жестоких приказов хозяев-дроу. Но на этот раз кошка колебалась на каждом шагу, оглядываясь через плечо на точку тьмы, которая была Мензоберранзаном.

- Хотите сделку? - предложил Дриззт.

- Ты не в том положении, чтобы торговаться, - рассмеялся Альтон, вытаскивая тонкий жезл, который дала ему Матрона СиНафей.

Мазодж оборвал его.

- Подожди, - сказал он. - Может быть, Дриззт окажется нам полезен в борьбе против Дома До’Урден. - Он прямо взглянул на молодого воина.

- Ты предашь свою семью?

- Да нет, - усмехнулся Дриззт. - Как я вам уже сказал, предстоящий конфликт меня мало беспокоит. Будь прокляты и Дом Хюн’етт, и Дом До’Урден, чего они и заслуживают! Я беспокоюсь только о себе.

- У тебя, должно быть, есть что предложить нам, - объяснил Мазодж. - А иначе, на какую сделку ты рассчитываешь?

- У меня действительно есть кое-что, что я могу дать вам в обмен, - спокойно ответил Дриззт, - ваши жизни.

Мазодж и Альтон посмотрели друг на друга и громко рассмеялись, но в их смехе звенело беспокойство.

- Отдай мне фигурку, Мазодж, - спокойно продолжал Дриззт. - Гвенхвивар никогда не принадлежала тебе и больше не будет тебе служить.

Мазодж перестал смеяться.

- В обмен на это, - продолжил Дриззт, не успел волшебник ответить, - я уйду из Дома До’Урден и не буду принимать участие в сражении.