Читать «Хроники Ангела» онлайн - страница 25

Ричи Танкерсли

Баффи улыбнулась ему:

— Тебя тоже.

— Ребята, а вы помните, что произошло? — недоверчиво спросила Корделия.

— Было очень неприятно. — Ксандр нахмурился. — Как будто я там был, но ничего не мог сделать.

Понимающе кивнув, Корделия повернулась к Ангелу:

— Мне знакомо это чувство. Можете поверить.

Но она увидела, что Ангел не услышал ни единого произнесенного ею слова. Все его внимание было приковано к Баффи.

— Ты в порядке? — тихо спросил Ангел.

Баффи посмотрела ему в глаза — темные глаза, которые она так любила, и увидела, что он все еще волнуется за нее.

— Да, — улыбнулась она.

Он взял ее за руку и повел наружу. Ксандр и Корделия смотрели им вслед.

— Эй? — Корделия удивленно уставилась на них. — По-моему, я говорила. Мои губы двигались.

Совет Ксандра был неутешительным:

— Брось это, Корди. Тебе никогда не встать между этими двумя. Поверь мне. Я знаю.

Согласившись с этим, Корделия повернулась и взглянула на группу детишек в маскарадных костюмах.

— Ну что, ребята, думаю, вам пора вернуться к своим родителям, — сказала она.

— Да. Похоже, что все... — Не договорив, Ксандр беспокойно оглядел комнату. — Где Ива?

Он вдруг понял, что не видел, как она ушла. На самом деле, он не видел ее с тех пор, как исчезло заклятье.

Ива не знала, что произошло с остальными. Минуту назад она стояла вместе со всеми на складе, но сейчас вдруг оказалась лежащей на крыльце миссис Паркер в своем костюме привидения.

Она с трудом стянула с себя костюм. Через несколько секунд в голове прояснилось, ноги окрепли, и она поднялась. По крайней мере, она жива и снова в своем теле.

Ива стала внимательно оглядывать улицу.

Вдруг она замерла.

Смело, что было ново для нее, она швырнула костюм в сторону и зашагала через двор.

На улице, по которой шла Ива, была стоянка фургонов. Она шла с высоко поднятой головой и решительно смотрела вперед, не подозревая о том, что сидящий на водительском сиденье Оз наблюдает за каждым ее движением.

Оз был очарован.

Он наблюдал, как шикарная рокерша скрылась из виду, и его лицо расплылось в улыбке.

— Кто эта девушка? — пробормотал он.

Эпилог

Баффи вышла из ванной и остановилась в дверях своей комнаты. Надев удобные брюки и футболку, она снова стала похожа на себя. Она смыла всю косметику, волосы были расчесаны и блестели, мягко обрамляя ее лицо.

В спальне было темно. Свет струился только из-за ее спины, слабо освещая фигуру на ее кровати. Там лежал Ангел. Он был погружен в свои мысли, но поднял глаза и заботливо посмотрел на нее.

— Да-а... — Баффи приняла позу. — Это снова я из двадцатого века.

Она пересекла комнату и села рядом с ним. Ангел внимательно всмотрелся в ее лицо.

— С тобой все в порядке? — спросил он.

— Жить буду.

Какое-то мгновение он колебался. Сегодня он чуть не потерял ее, и теперь ему приходилось бороться с желанием обнять ее и больше никогда не отпускать.

— Я не понимаю, Баффи, — произнес он наконец. — Почему ты решила, что мне должен понравиться этот твой наряд?

Баффи опустила глаза. Разве объяснишь ему, как важно для нее было стать частью такой долгой жизни Ангела, быть нормальной девушкой, такой, какую Ангел мог бы полюбить, и как хотелось понять те тайные стороны его души, о которых она может так никогда и не узнать.