Читать «Песни былого. Из еврейской народной поэзии» онлайн - страница 16

Автор неизвестен

Должно хоть немного деньжонок водиться.

Когда ж откупиться никак невозможно,

Так в погребе спрячусь, местечко надежно.

И вот я спустился в тот погреб холодный,

Сижу я, дрожу, одинокий, голодный.

Проходят три ночи, проходят три дня,

Нет мочи, хозяин забыл про меня.

Забыли меня в этой смрадной темнице,

Никто не дает ни поесть, ни напиться.

Когда я зачахну, о господи боже,

Никто не узнает, никто не поможет.

Пусть будет что будет, спасения нет.

Из ямы холодной я вылез на свет.

«Почтенный хозяин, хозяюшка Роха,///

Вы что же, не знали, как было мне плохо?»

«Вы что же, совсем про меня позабыли,

Еды и воды мне три дня не носили?»

Увидела Роха, что стало со мною,

И хлеба достала, и кружку с водою.

Умыться иду перед скудной едою,

А мнится мне, будто приходят за мною.

Чтоб вытереть руки, тряпицу мне дали,

А мнится: мне руки цепями сковали.

К столу подошел я и начал молиться.

Да в двери, почудилось, кто-то стучится.

Поел и опять помолился я богу,

Да впрямь хапуны подступили к порогу.

«Я знаю, не в гости пришли вы, евреи, ///

Пришли вы за жизнью несчастной моею.»

«Что делать, мне нечем от вас откупиться.

И нету защиты, и некуда скрыться».

Худую мою одежонку сорвали,

Мне руки и ноги цепями сковали.

Как зверя, в телегу меня погрузили,

Под стражею в город меня проводили.

Несчастная мать побежала в общину,

Да только слезами поможет ли сыну?

Сказала старуха: «О господи боже,///

Единственный сын мой, кормилец, надежа!»

«Единственный сын мой, а в список проклятый

Его записали, как будто он пятый».

Угрюмо община трясла бородами:///

«Старуха, ты сына спасешь ли слезами!»

«Ты лучше молчи, не кричи ты покуда,

— Ты глупою речью не сделала б худа!»

ЛЕСТНИЦУ ПРИСТАВЛЮ К ЧЕРНОЙ ТУЧЕ

— Лестницу приставлю к черной туче,

Доберусь до бога самого

И скажу: «Любимого не мучай,

От солдатчины спаси его!»

— Лестницы не ставь ты к черной туче,

Господу не надо досаждать,

Ты сама подумай: разве лучше

Лезть на небо, чем солдата ждать!

— Милый, будет все, как пожелаешь,

Буду ждать и год я, и другой.

Но ты сам себе не представляешь,

Как несладко быть всю жизнь одной!

НЕТУ МНЕ СОЧУВСТВИЯ

Нету мне сочувствия, утешенья нет,

В воинском присутствии ждут тебя чуть свет.

Лучше пусть случится меньшее из зол,

Чтобы хоть по хворости ты не подошел!

Милый мой расстанется с молодой со мной,

И вдовой останусь я, не побыв женой.

То, что нам назначено, видно, не к добру.

Потому заплачу я завтра поутру.

С вами не случится пусть горя, что со мной,

Быть мне не девицею, не мужней женой.

Ты уходишь, милый мой, а придешь когда,