Читать «Исчезнувший труп» онлайн - страница 8
Эрл Стенли Гарднер
Зум направился к двери.
– Кто этот яхтсмен? – на ходу спросил он.
– Некто Байдич.
Сидни кивнул:
– Знаю такого. Консервативен, хороший моряк.
Они вышли на улицу. Утро уже забрезжило. Зум включил двигатель своей машины, рванул через спящий город.
– Звонил из яхт-клуба «Бейсайд», – сказал лейтенант Сильвестр. – Знаешь, где это?
– Знаю, – ответил Зум, нажимая на газ.
Они проехали до конца улицы, свернули за угол и остановились у здания, похожего на офис. На востоке небо уже совсем посветлело. К машине подбежал мужчина.
– Он тут, – быстро заговорил он. – Через пару кварталов. Припаркован прямо напротив стоянки моей яхты. – Взгляд яхтсмена упал на Сидни Зума. – О, Зум! Рад тебя видеть! – приветствовал он его.
Сидни пожал ему руку и представил лейтенанту.
– Давайте садитесь в машину, – сказал Сильвестр, – время не ждет.
Байдич не заставил себя ждать. Зум подал машину назад, развернулся и на большой скорости понесся вперед. Они проехали квартал, свернули и остановились у места, где был припаркован седан.
– Он там. Это ужасно!
Поглощенный своими мыслями, Сильвестр рассеянно кивнул. К жутким сценам он привык. Слишком много пришлось их повидать.
– Еще кто-нибудь его видел? – спросил он.
– Да, двое из моего экипажа, – сказал яхтсмен. – Но я тут же отправил их обратно на яхту: тут, знаете, немало бродяг, а у меня там ценные вещи…
Сильвестр понимающе хмыкнул.
– Да уж, чего-чего, а сброда здесь хватает, – заметил он.
Зум поставил свою машину рядом с седаном. В его салоне горел свет.
– Смотрите, человек лежит на полу, лицом к свету. В груди кинжал. По самую рукоятку. – Байдич ткнул пальцем в правый лацкан своего клубного пиджака.
Лейтенант Сильвестр, выскочив из машины, подбежал к седану и прижался лицом к стеклу. Затем бесшумно подергал закрытые дверцы.
– Я же говорил, заперто, – подтвердил Байдич. – Я пробовал…
Но лейтенант нетерпеливым жестом остановил его:
– Стоп! Не подходите! Не прикасайтесь к ручкам дверей! Там могут быть отпечатки пальцев.
Байдич отпрянул, заложил руки за спину. Вытянув шею, заглянул в салон седана.
– Не может быть! – изумленно воскликнул он.
Зум бросил взгляд через его плечо.
В машине никого не было.
Салон автомобиля был слабо освещен. И все же на коврике у заднего сиденья виднелась темно-коричневая лужица крови.
– Вы уверены, что видели его? – скептически спросил лейтенант.
– Абсолютно уверен, – поспешно подтвердил яхтсмен. – Как я мог его не узнать? У нас были и общие интересы. Как-то раз мы вместе даже купили коллекцию… Фил Бантлер и я, наверное, его единственные близкие друзья. И я видел Гаррисона вот так, как вас, уж поверьте. Да и мои люди узнали в нем того, кто с нами плавал. Он лежал на спине… с откинутой головой. При верхнем свете хорошо было видно его лицо. Перепутать мы не могли. Это был он, Гаррисон Стэнвуд.
Лейтенант Сильвестр кивнул:
– Ладно. Придерживайтесь своей версии, а уж я постараюсь сделать все остальное. Насчет кинжала вы тоже уверены?
– Абсолютно, – кивнул яхтсмен.
– И в том, что он был мертв? – еще раз переспросил лейтенант.