Читать «Оборотная сторона "Даунсайд"» онлайн - страница 23
Рон Гуларт
– Как это так?
– На самом деле мы не принадлежим к Общественным Связям. Мы скорее… как бы это пояснить… наемники, выполняющие за деньги любую грязную работу. Как раз сейчас мы работаем за пределами Нижней зоны Майами-Форт, хотя и собирались в…
– Мне нужны подробности. – Зак вновь подтолкнул его стволом.
– Мы вовсе не встречались ни с кем из людей. Все наши контакты происходили через робота. Это был вот такой огромный малый, сделанный сплошь из медного сплава. Он заплатил нам вперед 50 000 тысяч долларов, чтобы мы отправились в эту вонючую дыру и прихватили тебя.
– А где вы взяли автолет?
– Он ожидал нас на посадочной площадке на участке 203. Там уже была и маршрутная карта полета, и твоя фотография, а на сиденье лежал вот этот самый килган. Мы никогда…
– Спокойней.
– Я только достану фотографию. – Из внутреннего кармана он достал глянцевую фотографию.
Бросив на нее короткий взгляд, Зак понял, что это была копия с одной из фотографий, которую Тимпани забрала у него несколько месяцев назад.
– Так вы никогда не видели молодую женщину, такую яркую блондинку?
– Мы встречались только с этим огромным омерзительным роботом, – поклялся бандит. – Черт возьми, такое частенько бывает в нашей практике. Так всегда поступают с наемниками. Наши клиенты обычно не хотят вступать с нами в прямой контакт.
– И куда же, как предполагалось, вы должны были доставить меня?
– Наши приказы были таковы: оглушить тебя, связать и оставить в автолете. Автолет мы должны были доставить назад, на тот же самый участок, не позднее чем к трем часам утра.
– А как же с остатком вашей платы?
– Робот должен был отыскать нас.
– Они, видимо, недооценили меня, если наняли для этого дела таких дураков, чтобы попытаться обмануть. – Зак чуть опустил килган и отошел назад. – Хорошо. Забирай своего напарника и уходите.
– Уходить?
– Сматывайтесь из этого автолета. Немедленно.
– Вот так, прямо среди этого топкого болота, в два часа утра?
– Здешнее окружение доставит вам наслаждение, – заметил Зак. – Давай, выволакивай его отсюда.
Человек выбрался со своего места.
– А ты, должно быть, знал, что здесь встроена эта кровать, а? – Он подхватил своего бесчувственного приятеля подмышки и потащил. – Вот так, парень, порой оборачивается жизнь.
Последовал глухой удар.
Это его бесчувственный напарник выскользнул из его рук и грохнулся о пол кабины.
– А ты не согласился бы, скажем, ну за 10 000 баксов отвезти нас назад в Майами-Форт или…
– Нет.
Теперь он тащил бесчувственное тело к выходу прямо за капюшон рабочей спецовки, что оказалось гораздо удобнее.
– А можно я оставлю хотя бы его здесь, в кабине, вместе с тобой? Очень тяжело тащить его через это…
– Оба убирайтесь отсюда.
– Хорошо, что удалось отделаться хоть так. – После нескольких попыток, сопровождаемых кряхтеньем, он вытащил напарника из кабины, прямо в затянутое туманом болото. – Ну, пока, Торни. Рад был познакомиться с тобой.
Зак тронул панель управления. Дверь тут же закрылась. Теперь оба бандита оставались снаружи.
Усаживаясь в кресло пилота, Зак пробормотал: